Переклад тексту пісні Näktergalen - Triakel

Näktergalen (оригінал)

Jag minnes uti värlen
En flicka som var grann
Med ett fagerligt ansikt som brann
Hennes kinder voro röda
Hennes ögon voro blå
Såsom uppå duvorna de små
Jag gick mig ut en afton
Det var en sommarkväll
Medåt lunden med min lilla mamsell
Små fåglarne de kvittrade
Så härligt uti lund
I den stilla och ljuvaaftonstund
Och Näktergalen spelade
Uti en annan dal
Med en darrande stämma coh en röst
Han spelte blott en stämma
Min maka har jag mist
Ack hur sorgligt den lilla fågeln sjöng
Jag stannade och hörde
På lilla fågelns sång
Till dess stårarne på mina kinder rann
Hut ledsamt är det icke
Jag minnes vid mig själv
Att vara ensam och hava ingen vän
Nu har jag kurat över
Nur har jag stävat fram
Och nu vilar jag i min väninnas famin
Nu får väl folket språka
Ja siga vad dom vill
Ty nu hörer du mitt unga hjärta till

Näktergalen (переклад)

Пам'ятаю на світі
Дівчина, яка була сусідкою
З гарним обличчям, що горіло
Її щоки були червоні
Її очі були блакитними
Як зверху на голубів малі
Одного вечора я вийшов
Був літній вечір
Уздовж гаю з моїм мамселем
Маленькі пташки вони щебетали
Так гарно в гаю
В тихий і солодкий вечір
І заграв Соловей
В іншій долині
Тремтячим голосом і голосом
Він зіграв лише одну роль
Я втратив свою дружину
На жаль, як сумно співала пташка
Я зупинився і прислухався
На пісню маленької пташки
Поки зірки на моїх щоках не потекли
Це не сумно
Я пам'ятаю себе
Бути на самоті і не мати друга
Тепер я вилікувалась
Нур я подав до суду
А зараз я відпочиваю в родині своєї дівчини
Тепер народ має говорити
Так, кажуть, що хочуть
Поки що ти належиш моєму молодому серцю