Переклад тексту пісні Tordyveln/Polska - Triakel

Tordyveln/Polska - Triakel
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Tordyveln/Polska, виконавця - Triakel. Пісня з альбому Sånger från 63° N, у жанрі
Дата випуску: 18.05.2004
Лейбл звукозапису: Massproduktion
Мова пісні: Шведський

Tordyveln/Polska

(оригінал)
Trdyveln flö i flugeland
— Tramtridelitrumma
Han vill ha flugan till äkta stånd
— Med rosor och med blomma
Å du och jag är inte lik
— Tramtridelitrumma
När du är fattig så är jag rik
— Med rosor och med blomma
Å när du sitter i dyngekas
— Tramtridelitrumma
Så sitter jag uppå herrefat
— Med rosor och med blomma
Å när du sitter i dyngerus
— Tramtridelitrumma
Så sitter jag på ett fruekrus
— Med rosor och med blomma
Men deras bröllop blev int stort
— Tramtridelitrumma
För det hölls på en hästelort
— Med rosor och med blomma
Men där blev bröllop i flugans hus
— Tramtridelitrumma
Där spelte loppa och dansa lus
— Med rosor och med blomma
(переклад)
Трдивельн літав у літній країні
- Трамтріделітрумма
Він хоче літати до нерухомості
- З трояндами і з квіткою
Ой, ти і я не схожі
- Трамтріделітрумма
Коли ти бідний, я багатий
- З трояндами і з квіткою
Ой, коли сидиш у темниці
- Трамтріделітрумма
Тому я сиджу на верхівці чоловічих бочок
- З трояндами і з квіткою
О, коли ти сидиш у темниці
- Трамтріделітрумма
Тож сиджу на кухлі дружини
- З трояндами і з квіткою
Але їхнє весілля не було великим
- Трамтріделітрумма
Бо проводився на конефермі
- З трояндами і з квіткою
Але в хаті мухи було весілля
- Трамтріделітрумма
Там блохи та воші грали
- З трояндами і з квіткою
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Veit 2004
Lihll-Pe i Floa 2004
Mjölnarens måg 1997
Väckelsevisa 2011
De unga jäntorna 2011
Tusen tankar 2014
Julvisa från Älvdalen 1999
Bergslagsjul 1999
Julvisa i Finnmarken/ Isfärden 1999
Det blir en julhelg glad 1999
Adventspsalm 1999
Staffansvisa från Jämtland 1999
Innan gryningen 1999
Staffansvisa från Orust 1999
God morgon här kär fader vår 1999
Torspar-julaftas-våggvisa 1999
Farväl alla vänner 2004
I Jamtlann 2004
Den gråtande drängen 2004
Bli som far 2004

Тексти пісень виконавця: Triakel