Переклад тексту пісні Långmasaguten - Triakel

Långmasaguten (оригінал)

Långmasaguten från Rekarne rände
Till långmasatorpet i fullaste fläng
Och när han kom zill dörren
Så sparka han och slängde
Min svärmor min svärmor nu är jag här igen
Och är du nu här du Andreas du lille
Du ska ha Marja det låter inte ille
Hoppsan suliallanlej trallala…
Och kussemora lilla låg på ugna å morra
Hur länge ska långmasen gåhär och hm hm
Minns jagdet rätt så var han här igår
Och långmasen upp till att dundra och svärja
Ska jag ha Marja så ska jag henne hm hm
Hoppsan suliallanlej trallala…
Och rätt som hon låg där med låra ich darra
Så satte han i henne rödaste Bo
Och det gjorde gott trallala uti dagen
Det kan jag ha nytta utav ja hela dagen
Hoppsan sulliallanlej trallala…

Långmasaguten (переклад)

Побіг Лонгмасагутен з Рекарне
До довгого маспетпета в розпалі
І коли він прийшов, зачинив двері
Тому він штовхав і кидав
Моя свекруха моя свекруха тепер я знову тут
А ти тепер тут, Андреас, маленький
Ви повинні мати Маржу, це звучить непогано
Хопсан суліалланлей траллала…
А м’яка матуся лежала на печі і гарчала
Скільки часу має йти тут довга маса і хм, гм
Якщо я правильно пам’ятаю полювання, він був тут учора
І довга маса аж до грима і лайки
Якщо я хочу Маржу, я хочу її, хм
Хопсан суліалланлей траллала…
І якраз вона лежала з стегнами й тремтіла
Тож він поклав її найчервонішого Бо
І це добре траллала протягом дня
Я можу користуватися цим, так, весь день
Hoppsan sulliallanlej trallala…