Переклад тексту пісні Cabinet - Trespassers William

Cabinet - Trespassers William
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Cabinet, виконавця - Trespassers William. Пісня з альбому Anchor, у жанрі Иностранный рок
Дата випуску: 29.11.1999
Лейбл звукозапису: Saint Marie
Мова пісні: Англійська

Cabinet

(оригінал)
Thought like ink
Love runs out
So i kept it up on a shelf
And i will polish it finger it
But never let it breathe by itself
Whatever happens next
When nothing’s left
I’d just rather not see
You’ve been slicing like a knife
Like eve with her bite
But i don’t think you’ve wounded me we
Don’t fall into love
It slips from the cabinets and falls into us
I stand apart from your body in the dark
But our gazes link like a bridge
And i don' t think that i’m weak
Though my lips open to speak
That i’d trade my soul for a kiss
I turn away to cry but even when i lie
There’s some things words cannot hide
And my aim’s never been good
But my arrow to the moon
Is so close it scrapes the sides
We don’t fall into love
It slips from the cabinets
And falls into us
Now love’s tangled up
Like a sititng duck
I don’t have to search
You’re all my answers
We don’t fall into love
It slips from the cabinets and falls into us
(переклад)
Думка як чорнило
Любов закінчується
Тому я тримав на полці
І я відполіру на пальці
Але ніколи не дозволяйте йому дихати самому
Що б не сталося далі
Коли нічого не залишилося
Я хотів би просто не бачити
Ви ріжете, як ніж
Як напередодні з її укусом
Але я не думаю, що ти мене поранив ми
Не закохуватися
Воно вислизає з шаф і падає в нас
Я стою окремо від твого тіла в темряві
Але наші погляди з’єднуються, як міст
І я не вважаю, що я слабкий
Хоча мої губи відкриваються, щоб говорити
Щоб я проміняв свою душу на поцілунок
Я відвертаюся заплакати, але навіть коли брешу
Є речі, які слова не можуть приховати
І моя мета ніколи не була хорошою
Але моя стріла на місяць
Настільки близький, що шкрябає боки
Ми не закохуємось
Він вислизає з шаф
І потрапляє в нас
Тепер любов заплуталася
Як качка, що сидить
Мені не потрібно шукати
Ви всі мої відповіді
Ми не закохуємось
Воно вислизає з шаф і падає в нас
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Lie in the Sound 2005
There Is a Light That Never Goes Out 2011
Axes 2012
Just Like This 2012
Tomorrow On The Runway 2012
Never You 2012
Believe Me 2012
My Eyes Were Closed 1999
It's Been a Shame 1999
Umbrella 1999
I Know 1999
Desert 1999
Washes Away 1999
Broken 1999
Far Too Far 2012
Flicker 2012
Surrounded 2012
Rainbow Connection 2011

Тексти пісень виконавця: Trespassers William