Переклад тексту пісні So You're Afraid - Tremonti

So You're Afraid (оригінал)

When the light is finally gone
Here the blind can truly see
Oh, the tide has finally turned
Now, the walls they fall on me
Now they fall on me
So you’re afraid, said it’s a long way down
With everything said, you were hurting
But you’re much better now
Now all the time’s spent
Oh, the moment’s come and gone
Left with what you’ve come to be
But now your hope is all but lost
The years they’ve all been such a waste
It’s all been such a waste
So you’re afraid, said it’s a long way down
With everything said, you were hurting
But you’re much better now
Now all the time’s spent
(Solo)
So you’re afraid, said it’s a long way down
With everything said, you were hurting
But you’re much better now
So you’re afraid, said how it’s all erased
With everything fading
I know that there’s a much better way

So You're Afraid (переклад)

Коли світло нарешті зникне
Тут сліпі дійсно бачать
О, нарешті хвиля змінилася
Тепер стіни падають на мене
Тепер вони падають на мене
Тож ви боїтеся, сказали, що це ще довгий шлях
З усім сказаним, тобі було боляче
Але зараз тобі набагато краще
Тепер весь час витрачено
О, момент прийшов і пішов
Залиштеся з тим, ким ви стали
Але тепер ваша надія майже втрачена
Усі ці роки були марною марною тратою
Все це було марною тратою
Тож ви боїтеся, сказали, що це ще довгий шлях
З усім сказаним, тобі було боляче
Але зараз тобі набагато краще
Тепер весь час витрачено
(соло)
Тож ви боїтеся, сказали, що це ще довгий шлях
З усім сказаним, тобі було боляче
Але зараз тобі набагато краще
Тому ви боїтеся, сказали, як це все стерто
З тим, що все згасає
Я знаю, що є набагато кращий спосіб