Переклад тексту пісні Now Or Never - Tremonti

Now Or Never (оригінал)

Reach inside and find the end
I've grown tired of grasping for
Things that push away again
They push me away too far
Lost enchants the way
Lost from the moment that
Began to throw it all away
And now it's gonna break
It's now or never
Waste just one moment
You will be lost forever
Retribution, it lies straight ahead
A time to wait to change
Unravel and become
The one you always sought to be
Come stand while you can
It's now or never
Waste just one moment
You will be lost forever
Retribution, it lies straight a
Lies straight ahead
Play the fool, just one more day
And here you'll end and here you'll stay
Don't look back, 'cause there you'll find
Weakened hearts and broken minds
Can you make us fearless?
(Fearless)
These gods of war are endless
Deliver us and mending
These gears of war keep turning
It's now or never
Waste just one moment
You will be lost forever
Retribution, it lies straight ahead
It's now or never
Waste just one moment
You will be lost forever
Retribution, it lies straight a
Lies straight ahead
Lies straight ahead

Now Or Never (переклад)

Просядьте всередину і знайдіть кінець
Я втомився хапатися за
Речі, які знову відштовхують
Вони відштовхують мене занадто далеко
Загублений зачаровує шлях
Втрачений з того моменту, що
Стали все викидати
А зараз він розірветься
Зараз або ніколи
Втратьте лише одну мить
Ти будеш втрачений назавжди
Відплата, вона лежить прямо попереду
Час чекати змін
Розгадайся і стань
Такою, якою ти завжди прагнув бути
Стань, поки можеш
Зараз або ніколи
Втратьте лише одну мить
Ти будеш втрачений назавжди
Відплата, вона лежить прямо а
Лежить прямо попереду
Пограйте в дурня, ще один день
І тут тобі кінець, і тут ти залишишся
Не озирайся назад, бо там ти знайдеш
Ослаблені серця і розбиті розуми
Чи можете ви зробити нас безстрашними?
(Безстрашний)
Ці боги війни нескінченні
Достав нас і полагоджуй
Ці бойові механізми продовжують обертатися
Зараз або ніколи
Втратьте лише одну мить
Ти будеш втрачений назавжди
Відплата, вона лежить прямо попереду
Зараз або ніколи
Втратьте лише одну мить
Ти будеш втрачений назавжди
Відплата, вона лежить прямо а
Лежить прямо попереду
Лежить прямо попереду