Переклад тексту пісні Chắc Anh Đang - Tiên Tiên, Trang

Chắc Anh Đang (оригінал)

Chắc anh đang ngủ vùi đâu đó
Trong làn nắng thu vơi đầy
Chắc anh đang lạc đường quanh co
Khi mặt trời xuống
Chắc anh đang tìm niềm vui mới
Bên hình bóng ai xa lạ
Những phút giây lạnh lùng chơi vơi
Khi em nơi đây một mình
Và rồi em biết để làm gì
Mình chẳng thể cùng sẻ chia
Có bao nhiêu khoảng cách
Em mong được lấp đầy, anh ơi
Mà anh biết không
(Anh biết không)
Nhớ thương chìm trong bão giông
(Trong bão giông)
Bỏ lại em
Vang lên câu ca cho ngàn người xem
Yeah, hey
Có những nỗi đau khi yêu không mang tên này
(Có những nỗi đau khi yêu không mang tên này)
Giờ em biết sao cho vừa
(Giờ em biết sao cho vừa)
Thật lòng rằng em rất nhớ
Anh của ngày xưa
Chắc anh đang nhìn thời gian trôi
Khi màu lá xanh sang mùa
Chắc anh đang hẹn hò chung đôi
Yêu đương chiều tối
Và rồi em biết để làm gì
Mình chẳng thể cùng sẻ chia
Có bao nhiêu khoảng cách
Em mong được lấp đầy, anh ơi
Mà anh biết không
(Anh biết không)
Nhớ thương chìm trong bão giông
(Trong bão giông)
Bỏ lại em
Vang lên câu ca cho ngàn người xem
Có những nỗi đau khi yêu không mang tên này
(Có những nỗi đau khi yêu không mang tên này)
Giờ em biết sao cho vừa
(Giờ em biết sao cho vừa)
Thật lòng rằng em rất nhớ
Anh của ngày xưa
Có những nỗi đau khi yêu không mang tên này
(Có những nỗi đau khi yêu không mang tên này)
Giờ em biết sao cho vừa
(Giờ em biết sao cho vừa)
Thật lòng rằng em rất nhớ
Anh của ngày xưa
Ooh, ooh-ooh-ooh
Ooh-ooh-ooh-ooh
Hmm

(переклад)

Ви, мабуть, десь спите
На повному осінньому сонці
Ви, мабуть, заблукали
Коли сонце сідає
Ви, мабуть, шукаєте нову радість
Силует когось незнайомця
Холодні моменти гри з
Коли я тут одна
І тоді я знаю, що робити
Я не можу поділитися
Скільки відстаней?
Сподіваюся, що буде заповнено, брате
Але чи знаєте ви?
(Чи ти знаєш)
Не забувайте тонути під час шторму
(Під час шторму)
Залиш мене
Заспівайте пісню для тисяч глядачів
Так, привіт
Є біль, коли кохання не носить цього імені
(Біль у коханні без цього імені)
Тепер я знаю, як підійти
(Тепер я знаю, як підійти)
Чесно кажучи, я дуже сумую за тобою
Брат минулого
Ви повинні дивитися на плин часу
Коли колір листя стає зеленим
Ви повинні бути на парному побаченні
Пообіднє кохання
І тоді я знаю, що робити
Я не можу поділитися
Скільки відстаней?
Сподіваюся, що буде заповнено, брате
Але чи знаєте ви?
(Чи ти знаєш)
Не забувайте тонути під час шторму
(Під час шторму)
Залиш мене
Заспівайте пісню для тисяч глядачів
Є біль, коли кохання не носить цього імені
(Біль у коханні без цього імені)
Тепер я знаю, як підійти
(Тепер я знаю, як підійти)
Чесно кажучи, я дуже сумую за тобою
Брат минулого
Є біль, коли кохання не носить цього імені
(Біль у коханні без цього імені)
Тепер я знаю, як підійти
(Тепер я знаю, як підійти)
Чесно кажучи, я дуже сумую за тобою
Брат минулого
Ой, ой-ой-ой
О-о-о-о-о
Хм