| Về Với Em Đi (оригінал) | Về Với Em Đi (переклад) |
|---|---|
| Anh đừng mãi miết bay như mây trời, về với em | Не літай вічно, як хмари, повертайся до мене |
| Anh đừng tha thiết rơi rụng như lá khô kia, về với em đi | Не опадайте щиро, як сухе листя, поверніться до мене |
| Anh đừng như sóng xô mải miết vỗ bờ không màng tháng năm, về lại với em đi | Не будь, як хвилі, що розбиваються об берег і не турбуйся про травень, повернись до мене |
| 1−2-3−4-5 ngày rồi không ai tìm ai | 1−2-3−4-5 днів і ніхто нікого не шукає |
| Muốn thôi nhưng sao không thể thôi | Я хочу, але чому я не можу? |
| Ai cho em xin phút giây bình yên | Дай мені хвилинку спокою |
| Đêm trắng đem bơ vơ giữa dòng | Біла ніч самотня посеред річки |
| Dòng người đông thật đông | Натовп такий тісний |
| Mà lòng em không thễ đi tiếp cũng không thễ dừng | І моє серце не може продовжувати, не може зупинитися |
| Yêu dấu kia lững lơ giữa chừng | Інший коханий ширяє посередині |
| Để lạc tay nhau một phút để mãi một đời, một đời ta mãi mê đi tìm. | Втратити один одного руки на хвилину, на все життя, життя, яке ми вічно шукаємо. |
| Ô ố ô ồ yeah | О, о, о, так |
| Về lại với… em… đi | Повернись до... ти... йди |
| Anh đừng như sóng xô mải miết vỗ bờ không màng tháng năm, về lại với em đi | Не будь, як хвилі, що розбиваються об берег і не турбуйся про травень, повернись до мене |
| 1−2-3−4-5 ngày rồi không ai tìm ai | 1−2-3−4-5 днів і ніхто нікого не шукає |
| Muốn thôi nhưng sao không thể thôi | Я хочу, але чому я не можу? |
| Ai cho em xin phút giây bình yên | Дай мені хвилинку спокою |
| Đêm trắng đêm bơ vơ giữa dòng | Біла ніч, самотня ніч серед річки |
| Dòng người đông thật đông | Натовп такий тісний |
| Mà lòng em không thể đi tiếp cũng không thể dừng | І моє серце не може продовжуватися, не може зупинитися |
| Yêu dấu kia lửng lơ giữa chừng | Інший коханий плаває посередині |
| Để lạc tay nhau một phút để mãi một đời, một đời ta mãi mê đi tìm. | Втратити один одного руки на хвилину, на все життя, життя, яке ми вічно шукаємо. |
| Ô ố ô ồ yeah | О, о, о, так |
| Về lại với… em… đi | Повернись до... ти... йди |
| Đêm trắng đêm bơ vơ giữa dòng | Біла ніч, самотня ніч серед річки |
| Dòng người đông thật đông | Натовп такий тісний |
| Mà lòng em không thể đi tiếp cũng không thể dừng | І моє серце не може продовжуватися, не може зупинитися |
| Yêu dấu kia lửng lơ giữa chừng | Інший коханий плаває посередині |
| Để lạc tay nhau một phút | Втратити один одному руки на хвилину |
Переклад тексту пісні Về Với Em Đi - Tiên Tiên
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Về Với Em Đi , виконавця -Tiên Tiên
Пісня з альбому: Về Với Em Đi
У жанрі:R&B
Дата випуску:18.09.2017
Мова пісні:В'єтнамська
Лейбл звукозапису:TienTienMusic
Виберіть якою мовою перекладати:
Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!
Інші пісні виконавця:
| Назва | Рік |
|---|---|
| 2017 | |
| 2017 | |
| 2017 | |
| 2018 | |
Đâu Cần Một Bài Ca Tình Yêu ft. Trang | 2019 |
| 2015 | |
| 2015 | |
| 2015 | |
| 2018 | |
Chắc Anh Đang ft. Trang | 2018 |
| 2021 | |
| 2020 | |
Câu Trả Lời ft. Trang, Tiên Tiên | 2019 |