Переклад тексту пісні This Here's My Grandpa's Guitar - Tracy Bonham

This Here's My Grandpa's Guitar - Tracy Bonham
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні This Here's My Grandpa's Guitar, виконавця - Tracy Bonham. Пісня з альбому Wax & Gold, у жанрі Иностранный рок
Дата випуску: 20.08.2015
Лейбл звукозапису: A Woody Hollow, Ecr
Мова пісні: Англійська

This Here's My Grandpa's Guitar

(оригінал)
This here’s my grandpa’s guitar
This here’s my grandpa’s guitar
I found it for sale in the yard
This here’s my grandpa’s guitar
Hoo-ooh-hoo-hoo-eh
Grandpa’s guitar
Oh, the stories it could tell
I know them all so very well
I wish I could go back in time
I wish I could go back in time
To hear him play «Sweet Adeline»
I wish I could go back in time
Hoo-ooh-hoo-hoo-eh
Grandpa’s guitar
He taught us how to be
My sisters my brothers and my
Oh I was such a dumb kid
Oh I was such a dumb kid
Never make up for what I did
Oh I was such a dumb kid
He would sit down next to me
And like a child I’d only see
Just an old man bugging me
Oh I was such a dumb kid
Hoo-ooh-hoo-hoo-eh
Grandpa’s guitar
This here guitar is not for sale
This here guitar’s not for sale
Thanks for the offer, I wish you well
My grandpa’s guitar’s not for sale
Hoo-ooh-hoo-hoo-eh
Grandpa’s guitar
(переклад)
Ось гітара мого дідуся
Ось гітара мого дідуся
Я знайшов продається у  дворі
Ось гітара мого дідуся
У-у-у-у-у-у
Дідусева гітара
О, історії, які він може розповісти
Я їх усіх дуже добре знаю
Я б хотів повернутись в минуле
Я б хотів повернутись в минуле
Почути, як він грає «Sweet Adeline»
Я б хотів повернутись в минуле
У-у-у-у-у-у
Дідусева гітара
Він навчив нас, як бути
Мої сестри мої брати та мій
О, я був таким дурним дитиною
О, я був таким дурним дитиною
Ніколи не виправдовувати те, що я зробив
О, я був таким дурним дитиною
Він сів би біля мене
І як дитина, яку я тільки бачу
Просто старий дошкуляє мені
О, я був таким дурним дитиною
У-у-у-у-у-у
Дідусева гітара
Ця гітара не продається
Ця гітара не продається
Дякую за пропозицію, бажаю вам успіхів
Гітара мого дідуся не продається
У-у-у-у-у-у
Дідусева гітара
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Black Cadillac (feat. Tracy Bonham) ft. NO Blues 2009
Ya Dunya (feat. Tracy Bonham) ft. NO Blues 2009
Mother Mother 1996
Just Perfect 2001
Black Cadillac ft. Sophie Cavez, NO Blues 2021
Everybody's Talkin' 2014
Fake It 1999
Cold Day In Hell 1999
Behind Every Good Woman 1999
You Don't Know Me 1999
The Real ft. Sadie Dupuis 2017
Freed 1999
30 Seconds ft. Angie Hart 2017
Every Breath ft. Kay Hanley 2017
Give Us Something To Feel 1999
Meathook 1999
You Can't Always Not Get What You Don't Want 1999
Second Wind 1999
Thumbelina 1999
Jumping Bean 1999

Тексти пісень виконавця: Tracy Bonham