Переклад тексту пісні Freed - Tracy Bonham

Freed (оригінал)

I’ve got my heart crammed in a bottle
And all the while I fought so little
What is this fear we hold so deeply
To stand alone, alone completely?
It’s do or die, it’s now or never
It’s cats and dogs, it’s helter skelter
Till I’m free, yeah, free
Oh, something inside me is begging to be free
We hardly live for fear of dying
Then fall asleep and call it living
I hardly love for fear of losing
I’ll hardly lose, yeah, but I’m not loving
Till I’m free, yeah, free
Oh, something inside me is begging to be free, free
Yeah, something inside me is begging to be free, free
Yeah, yeah
Yeah, free, yeah, free
Oh, something inside me is begging to be free
Yeah, something inside me is begging to be free

Freed (переклад)

У мене серце натиснуто у пляшку
І весь час я так мало воював
Що це за страх, який ми так глибоко тримаємо?
Залишитися на самоті, повністю наодинці?
Зробіть або помри, зараз чи ніколи
Це кішки і собаки, це безтурботно
Поки я вільний, так, вільний
О, щось всередині мене благає бути вільним
Ми навряд чи живемо, боячись померти
Потім засинайте і називайте це живим
Я навряд чи люблю, боюся програти
Я навряд чи програю, так, але я не люблю
Поки я вільний, так, вільний
О, щось всередині мене благає бути вільним, вільним
Так, щось всередині мене благає бути вільним, вільним
Так Так
Так, безкоштовно, так, безкоштовно
О, щось всередині мене благає бути вільним
Так, щось всередині мене благає бути вільним