| Love, love, it’s never quite enough
| Кохання, кохання, цього ніколи не вистачає
|
| And from this I wanna set you free
| І від цього я хочу вас звільнити
|
| When it calls my name my head is full of mud
| Коли воно називає моє ім’я, у мене голова повна багнюки
|
| And I feel like I’m falling through the trees
| І я відчуваю, що падаю крізь дерева
|
| For the times I could not comfort
| За часи, які я не міг втішити
|
| For the cuts I could not mend
| За порізи, які я не міг виправити
|
| If I let you down, sleep my little darling
| Якщо я тебе підвів, спи мій маленький милий
|
| Luck’s got her teeth in you already
| Удача вже вклала у вас свої зуби
|
| I’ll take you home, I’ll take you from the country
| Я відвезу тебе додому, я заберу тебе з села
|
| Carry you across the water
| Перенести вас по воді
|
| From the place you’ve known
| З місця, яке ви знаєте
|
| From where you once belonged
| Звідки ти колись належав
|
| Like a rose I picked out of a garden
| Як троянду, яку я зірвав із саду
|
| And I walk these streets a-wonderin'
| І я гуляю цими вулицями, дивуючись
|
| Am I right to keep you for my own
| Чи я правий зберігати вас за себе
|
| If I let you down, sleep my little darling
| Якщо я тебе підвів, спи мій маленький милий
|
| 'Cause luck’s got her teeth in you already
| Бо удача вже вклала в тебе зуби
|
| A shining star, a penny in your pocket
| Сяюча зірка, копійка в кишені
|
| Keep her close enough to feel
| Тримайте її достатньо близько, щоб відчути
|
| Wear her like a picture in a locket
| Носіть її, як малюнок у медальйоні
|
| Close enough to make her real
| Досить близько, щоб зробити її справжньою
|
| And I wonder how she’s feeling
| І мені цікаво, як вона почувається
|
| Underneath the air this morn
| Сьогодні вранці під повітрям
|
| You’re living well as far as she can tell
| Наскільки вона може судити, ви живете добре
|
| 'Cause luck’s got her teeth in you already
| Бо удача вже вклала в тебе зуби
|
| You’re living well as far as she can tell
| Наскільки вона може судити, ви живете добре
|
| 'Cause luck’s got her teeth in you already | Бо удача вже вклала в тебе зуби |