| This one right here goes out to my favorite girl
| Цей прямо тут йде до моїй улюбленої дівчини
|
| Me? | я? |
| I call her liteskinfreckleface
| Я називаю її світлою шкіряною веснянкою
|
| Yes indeed, love her to death (my my my)
| Так, справді, люби її до смерті (моя моя моя)
|
| So baby girl, check this out
| Отож, дівчинко, подивіться це
|
| Tell me if you like it (my my my)
| Скажи мені, якщо тобі це подобається (мій мій)
|
| She came from a broken home
| Вона прийшла з розбитого дому
|
| (nothin really positive)
| (нічого дійсно позитивного)
|
| Back in the day, it was a lot of drama goin on
| У той час, це було багато драми
|
| (but shed always find a way to deal with it)
| (але вони завжди знаходять спосіб впоратися з цим)
|
| Never knew if she would make it through
| Ніколи не знала, чи вийде вона
|
| Occupation, situation got you crazy boo
| Професія, ситуація звела вас з розуму
|
| But when you had me, you had a soldier too
| Але коли у вас був я, у вас був і солдат
|
| Dont you worry bout a thing cuz I got you
| Не хвилюйся ні про що, бо я тебе зрозумів
|
| 1 — just wanna take the time to tell you how I feel
| 1 — просто хочу витратити час, щоб розповісти вам, що я відчуваю
|
| Girl, I just wanna thank you for keepin me real
| Дівчатка, я просто хочу подякувати тобі за те, що ти тримаєш мене справжньою
|
| I really love you mama
| Я справді люблю тебе мамо
|
| 2 — I love my liteskinfreckleface
| 2 — Я люблю своє світле обличчя з веснянками
|
| Always spread love all over the place
| Завжди поширюйте любов всюди
|
| If I lost my light, youd show me the way
| Якщо я загублю світло, ви вкажете мені дорогу
|
| Just wanna take a minute to say
| Просто хочу сказати хвилину
|
| I love my liteskinfreckleface
| Я люблю мою світлу шкіру з веснянками
|
| Believe me, Ive heard everything you say
| Повір мені, я чув все, що ти говориш
|
| And I keep you with me baby everyday
| І я тримаю тебе зі мною дитино кожен день
|
| So I know were gonna be okay
| Тож я знаю, що все буде добре
|
| I love mama
| Я люблю маму
|
| Fried chicken, rice and red beans
| Смажена курка, рис і червона квасоля
|
| (damn, I miss sunday)
| (Блін, я сумую за неділю)
|
| All the times I used to dream about havin thangs
| Увесь час, коли я мріяв про те, щоб мати Тханг
|
| (you always told me to be patient, itll happen one day)
| (ви завжди казали мені бути терплячим, це станеться одного дня)
|
| member the rest of your marriage, we used to get in the back (?)
| член решти вашого шлюбу, ми звикли засідати (?)
|
| Or when you put me in the wagon to the laundromat
| Або коли ти посадиш мене у вагон до пральні
|
| Way back when I was the little man of the house
| Колись, коли я був маленьким чоловічком в домі
|
| You was the woman I was all about
| Ти була тією жінкою, якою я був
|
| And i…
| І я…
|
| I love mama
| Я люблю маму
|
| Now its 20 years later and believe me Shes the only girl for me Id trick a million dollars just to make you happy
| Зараз минуло 20 років, і повірте мені, вона єдина дівчина для мене. Я обманув мільйон доларів, щоб зробити вас щасливим
|
| If I had it, listen here
| Якщо у мене це було, послухайте тут
|
| I say a little prayer every night for the lord to send to me Somebody just half as good as you
| Щовечора я читаю невелику молитву, щоб Господь послав мені когось наполовину такого доброго, як ти
|
| I wanna be blessed like my daddy, I love mom
| Я хочу бути благословенним, як мій тато, я люблю маму
|
| So many nights, me and moms kickin conversation
| Так багато ночей, я і мами розмовляємо
|
| Growin pains and peer pressure is what Im facin
| Я відчуваю біль у зростанні та тиск з боку однолітків
|
| But moms erasin the pain with her words, so gentle
| Але мами затирають біль своїми словами, такими ніжними
|
| With braids and bad friends, got me stuck in the middle
| Завдяки косам і поганим друзям я застряг у середині
|
| But I wiggle outta bad situations cause of you
| Але я уникаю поганих ситуацій через вас
|
| Drillin me everyday about the right thing to do And if I didnt listen, then you know Id be through
| Щодня тренуйте мене про те, що потрібно робити, І якщо я не слухав, ви знаєте, що це за
|
| Thats why I owe my whole life to you
| Ось чому я завдячую вам всем своїм життям
|
| Repeat 2 to fade | Повторіть 2, щоб згаснути |