| Mannie: Girl there he go again and when he stop they spin
| Менні: Дівчина, він іде знову, і коли він зупиняється, вони крутяться
|
| Jazze: Ain’t that them stop and goes?
| Джаз: Хіба вони не зупиняються і йдуть?
|
| Mannie: Yeah that’s them spinnin' rims
| Менні: Так, це ті диски
|
| Jazze: And what them thangs they cost?
| Джаз: І скільки вони коштують?
|
| Mannie: I think they 'bout a house
| Менні: Я думаю, що вони про будинок
|
| Jazze: Now all you other wheels are played out (They keep spinnin')
| Джаз: Тепер усі ви інші колеса розігруються (вони продовжують крутитися)
|
| Now girl believe me I’m coming as fast as I can
| Тепер дівчино повір мені, що я прийду так швидко, як тільки можу
|
| Rims spinnin' like «rooaaaww» like I’m a North Carolina man
| Диски крутяться як «rooaaaww», наче я чоловік із Північної Кароліни
|
| Well I can do the do’s on deuce 22's
| Що ж, я вмію виконати завдання на двійці 22
|
| So make a mother fucker bowl move
| Тож змусьте порушити миску
|
| I’m sitting there holding wait a minute
| Я сиджу і чекаю хвилину
|
| We in Atlanta, pimpin', ballin'
| Ми в Атланті, сутенерство, баління
|
| Every seven days is ballin' Chevys
| Кожні сім днів їздять Chevy
|
| Seven-four is Escalades on spinnin' blades — they sho is great
| Сім-чотири — це Ескалади на крутящихся лезах — вони шо прекрасні
|
| Hey Mannie tell these niggas how to hold these shoes
| Привіт, Менні, розкажи цим нігерам, як тримати ці черевики
|
| When the car been parked and the rims keep movin' (They keep spinnin')
| Коли машина припаркована, а диски продовжують рухатися (Вони продовжують крутитися)
|
| Now in Chi-Town
| Зараз у Чі-Тауні
|
| Rims picking up every block I drive down
| Диски піднімають кожний блок, який я проїжджаю
|
| And on my lap that Desert weighing 'bout five pounds
| А на моїх колінах ця пустеля вагою близько п’яти фунтів
|
| Now don’t be playing cause I’m spraying 'bout five rounds (Gun shots)
| Тепер не грай, бо я розпилюю п’ять раундів (постріли)
|
| Get down (They keep spinnin')
| Спускайся (вони продовжують крутитися)
|
| You see that Lexus coupe? | Бачиш той Lexus coupe? |
| That Benz without the roof?
| Той Benz без даху?
|
| That Cadillac on 25's with skinny tires that’s baby blue
| Той Cadillac 25 років із вузькими шинами, які є блакитними
|
| They on them stop and goes
| Вони на них зупиняються й їдуть
|
| Them girls like «Watch him go»
| Їм дівчатам подобається «Дивись, як він йде»
|
| Spinnin' chrome with this Killer Stone
| Крутимо хром із цим каменем-вбивцею
|
| Out the Magnolia with a Diablo (They keep spinnin')
| Out the Magnolia з Diablo (вони продовжують крутитися)
|
| When I get my money baby
| Коли я отримаю свої гроші, дитино
|
| Gotta get that big Mercedes
| Треба взяти той великий Мерседес
|
| Believe me, when you see me
| Повір мені, коли побачиш мене
|
| Its gone be filled up with ladies
| Його не було заповнено жінками
|
| This here is serious stuntin'
| Це серйозний трюк
|
| And when them brakes is pumping
| І коли вони качають гальма
|
| I done caused wreck, gotta catch my breath cause
| Я закінчив причину аварії, маю перевести віддих
|
| (They keep spinnin')
| (Вони продовжують крутитися)
|
| You want this money baby
| Ти хочеш цих грошей, дитина
|
| Them there is buttons baby
| На них є ґудзики малюка
|
| I put that mink on your body you the Bird Lady
| Я поклав цю норку на твоє тіло, ти Пташина леді
|
| Bur Berry furs crazy
| Bur Berry furs crazy
|
| I spent about 80
| Я витратив близько 80
|
| Birdman and them thangs (They keep spinnin')
| Birdman and them thangs (Вони продовжують крутитися)
|
| Mine keep spinnin', dippin'
| Моя продовжує крутитися, занурюватися
|
| Dabbin', slidin', California ridin'
| Даббін, ковзання, їзда в Каліфорнії
|
| I rock for LA I rock for Compton and Watts
| Я рок для Лос-Анджелеса Я рок для Комптона і Уотса
|
| And my rims keep spinnin' every time I stop
| А мої диски крутяться щоразу, коли я зупиняюся
|
| You see my red Lex
| Ви бачите мого червоного Лекса
|
| I mean my read Vette
| Я маю на увазі свого прочитаного Ветта
|
| In my red Benz — flew up in my liter jet
| На мому червоному Benz — злетів на мому літровому літаку
|
| I mean my red Beamer — its with that new (?)
| Я маю на увазі мій червоний Beamer — це новий (?)
|
| Steering wheel in the middle (They keep spinnin')
| Кермо посередині (вони продовжують крутитися)
|
| In that H-Town heads turning
| У цьому H-Town голови обертаються
|
| Every corner that I come around
| Кожен куточок, який я заходжу
|
| Hoping niggas grin, cause they love the sound
| Сподіваючись, нігери посміхаються, бо їм подобається звук
|
| Of them big boys swishing
| З них великі хлопчики, які махаються
|
| Them diamonds I stop and go
| Ці діаманти я зупиняю та йду
|
| Sometimes I stop and listen
| Іноді я зупиняюсь і слухаю
|
| Its big pimpin' baby
| Його велика сутенерська дитина
|
| It ain’t no sippin' baby
| Це не потягування дитини
|
| I’m in that new thang sitting on them Sprewell Racings
| Я в цьому новому тханг сиджу на них Sprewell Racings
|
| So when I stop they flow
| Тож коли я зупиняю, вони течуть
|
| So nigga watch your ho
| Тож ніггер стежте за своєю шлюхою
|
| I’m at the red light but (They keep spinnin')
| Я на червоне світло, але (вони продовжують крутитися)
|
| Its Gilly nigga
| Це нігер Гіллі
|
| This Philly nigga
| Цей нігер Філлі
|
| I push way back with the milli trigga
| Я відштовхуюся назад за допомогою milli trigga
|
| My rock are froze — I stop and pose
| Мій камінь завмер — я зупиняюсь і позую
|
| Your bitch all over my stop and goes
| Твоя сучка по всьому моєму зупиняється і йде
|
| They keep on spinnin' and them hoes keep on grinnin'
| Вони продовжують крутитися, а ці мотики продовжують сміхатися
|
| But when my car stop my rims (They keep spinnin')
| Але коли мій автомобіль зупиняє мої диски (вони продовжують крутитися)
|
| All right everybody look at your watch right now
| Гаразд, усі зараз подивіться на годинник
|
| And pay attention to the seconds
| І зверніть увагу на секунди
|
| I’m 'bout to pull up to the red light I’m 'bout to stop
| Я збираюся під’їхати на червоне світло, я збираюся зупинитися
|
| And we gone see how long they gone spin (They keep spinnin') | І ми подивилися, як довго вони крутилися (вони продовжують крутитися) |