Переклад тексту пісні Daily - Tq

Daily (оригінал)

Daily, seems like i just can’t get ahead
As soon as i get out the bed
It’s always something going on to drive me crazy
I try to keep from going insane
But i can’t help but rack my brain
About what i’m gonna do
This type of shit be happening daily
I water my grass
Just to take a load off
There’s just so much on my mind
There goes my cell phone
It’s always ringing
Can’t get no time alone
And it’s my girlfriend, trippin'
I don’t know what you talkin' ‘bout
But you making me so damn mad
Cause you don’t have to raise your voice
And now we arguing
Why this always happening
I just been busy
I’m doing new album
And it’s got me working
Daily, seems like i just can’t get ahead
As soon as i get out the bed
It’s always something going on to drive me crazy
I try to keep from going insane
But i can’t help but rack my brain
About what i’m gonna do
This type of shit be happening daily
I check my mailbox
Sony is late again (damn)
And Monday is a holiday (I can’t get paid)
Look at the TV
Just lost Steve Young for two weeks
And the play offs started last week
And i put 200 on with four my homies
My rover is leaking oil in my drive way
And big daddy just cracked my rim
On the lexus as he drove away
But he got my house keys
And i just lock the door
I look to the lord above
And its startin' to rain
I swear this shit be happening
Daily, seems like i just can’t get ahead
As soon as i get out the bed
It’s always something going on to drive me crazy
I try to keep from going insane
But i can’t help but rack my brain
About what i’m gonna do
This type of shit be happening daily
Ain’t got time for nothin' no more
Either in the studio or on tour
Everybody gettin' mad
Cos i don’t get back to ‘em fast enough
It’s crazy
I can’t get enough but i want some more
Cos i still ain’t got what i came here for
Until i get it
It’s a fact that I know shit don’t happen
Daily, seems like i just can’t get ahead
As soon as i get out the bed
It’s always something going on to drive me crazy
I try to keep from going insane
But i can’t help but rack my brain
About what i’m gonna do
This type of shit be happening daily
Seems like i just can’t get ahead
As soon as i get out the bed
It’s always something going on to drive me crazy
I try to keep from going insane
But i can’t help but rack my brain
About what i’m gonna do
This type of shit be happening daily
Seems like i just can’t get ahead
As soon as i get out the bed
It’s always something going on to drive me crazy
I try to keep from going insane
But i can’t help but rack my brain
About what i’m gonna do
This type of shit be happening daily

(переклад)

Щодня, здається, я просто не можу випередити
Як тільки я встану з ліжка
Мене завжди щось зводить з розуму
Я намагаюся не зійти з розуму
Але я не можу не ломити мій мозок
Про те, що я буду робити
Таке лайно трапляється щодня
Я поливаю траву
Просто щоб зняти навантаження
У мене так багато в голові
Ось мій мобільний телефон
Він завжди дзвонить
Не можна проводити час на самоті
І це моя подруга,
Я не знаю, про що ви говорите
Але ти мене так розлютиш
Тому що вам не потрібно підвищувати голос
А тепер ми сперечаємося
Чому це завжди відбувається
Я просто був зайнятий
Я роблю новий альбом
І це змушує мене працювати
Щодня, здається, я просто не можу випередити
Як тільки я встану з ліжка
Мене завжди щось зводить з розуму
Я намагаюся не зійти з розуму
Але я не можу не ломити мій мозок
Про те, що я буду робити
Таке лайно трапляється щодня
Я перевіряю свою поштову скриньку
Sony знову запізнюється (прокляття)
І понеділок — свято (я не можу отримати гроші)
Подивіться на телевізор
Щойно втратив Стіва Янга на два тижні
А плей-офф розпочався минулого тижня
І я вклав 200 з чотирма моїми дружинами
Мій ровер витікає масло в мому дорозі
І великий тато щойно зламав мені обідок
На лексусі, коли він їхав
Але він отримав мої ключі від будинку
І я просто замикаю двері
Я дивлюсь на Господа вгорі
І починається дощ
Я клянусь, що це лайно трапиться
Щодня, здається, я просто не можу випередити
Як тільки я встану з ліжка
Мене завжди щось зводить з розуму
Я намагаюся не зійти з розуму
Але я не можу не ломити мій мозок
Про те, що я буду робити
Таке лайно трапляється щодня
Більше немає часу ні на що
У студії або на турі
Всі злиться
Тому що я не повертаюся до них досить швидко
Це божевілля
Мені не вистачає, але я хочу ще
Тому що я досі не отримав того, заради чого прийшов
Поки я не отримаю
Я знаю, що лайно не буває
Щодня, здається, я просто не можу випередити
Як тільки я встану з ліжка
Мене завжди щось зводить з розуму
Я намагаюся не зійти з розуму
Але я не можу не ломити мій мозок
Про те, що я буду робити
Таке лайно трапляється щодня
Здається, я просто не можу випередити
Як тільки я встану з ліжка
Мене завжди щось зводить з розуму
Я намагаюся не зійти з розуму
Але я не можу не ломити мій мозок
Про те, що я буду робити
Таке лайно трапляється щодня
Здається, я просто не можу випередити
Як тільки я встану з ліжка
Мене завжди щось зводить з розуму
Я намагаюся не зійти з розуму
Але я не можу не ломити мій мозок
Про те, що я буду робити
Таке лайно трапляється щодня