Переклад тексту пісні Gazing at Medusa - Tourniquet

Gazing at Medusa (оригінал)

Cover your face — try to shield your eyes
Innocent deception is her disguise
Look upon her face — you will witness your demise
As you turn to stone — there will be no cries
The littered broken stone of those who came before
Who tried but failed — and lost the war
Who came to conquer — but her weapon ignored
Medusa…
She will turn you into stone
But a stronger one sits on the throne
You need only to be still
Trials come and trials go
He will fight your battle foe
Gazing at Medusa
Stare into her eyes — you’re free
Free for all eternity
Gazing at Medusa
Lead: Poland
I can do all things through Him who strengthens me
When my back’s against the wall
He will make sure I don’t fall
Victory is ours to grasp
So go ahead and gaze
Stare into her eyes ablaze
Gazing at Medusa
Philippians 4:13

Gazing at Medusa (переклад)

Закрийте обличчя — спробуйте закрити очі
Невинний обман — її маскування
Подивіться на її обличчя — ви станете свідком своєї смерті
Коли ви обернетеся на камінь, не буде криків
Розбитий камінь тих, хто був раніше
Хто намагався, але зазнав невдачі — і програв війну
Хто прийшов перемагати — але її зброя проігнорувала
Медуза…
Вона перетворить тебе на камінь
Але на троні сидить сильніший
Вам потрібно лише бути неактивним
Випробування приходять і випробування йдуть
Він буде битися з вашим ворогом
Дивлячись на Медузу
Подивіться їй в очі — ви вільні
Безкоштовно на всю вічність
Дивлячись на Медузу
Ведучий: Польща
Я можу все через Того, Хто мене зміцнює
Коли я спиною до стіни
Він подбає, щоб я не впав
Перемога належить нам
Тож дивіться
Подивіться в її палаючі очі
Дивлячись на Медузу
Филип’ян 4:13