Переклад тексту пісні Ruoska - Totalselfhatred

Ruoska - Totalselfhatred
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Ruoska, виконавця - Totalselfhatred. Пісня з альбому Totalselfhatred, у жанрі
Дата випуску: 30.06.2008
Лейбл звукозапису: Osmose
Мова пісні: Фінський(Suomi)

Ruoska

(оригінал)
Das Leben ist die Hölle…
Jäinen sade piiskaa- lyö turtaa lihaani
…eigener Taten Qualen…
Kylmä vesi valuu- verestä värjäytyen
Kämpfen mit Herz und Seele- entgegen der Hoffnungslosigkeit
Yksin kuljen harmaudessa- monet kohtaamani kasvot
Kuolleita minulle- ivalliset hymyt- suolaavat haavani
Elämä potkii kivuliaasti- eteenpäin pakottaen
Ruoska pitäen reitillään- tahtomattanikin…
Vaikka askeleeni ovat raskaat- ja kaikki mitätöntä
Vaikka lukemattomat ovat arpeni- silti jatkan… silti jatkan…
(переклад)
Das Leben ist die Hölle…
Крижаний дощ шмагає плоть
… Eigener Taten Qualen…
Забарвлення холодної води від розливу
Кабіна з теплом і самодостатністю
Я ходжу один у сірому – багато облич я зустрічав
Ті, хто помер за мене - з усмішкою, - лікують мої рани
Життя болісно рветься вперед, змушує
Батіг на маршруті — навіть якщо мимовільний…
Хоча мої кроки важкі і всі пусті
Незважаючи на незліченну кількість шрамів, я все одно продовжую
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Enlightment 2008
Total Self-Hatred 2008
Solitude MMXIII 2018
Sledge Hammered Heart 2008
Mighty Black Dimensions 2008
Nyctophilia 2018
Black Infinity 2018
Cold Numbness 2018
Hollow 2018
Anything 2011
Ascension 2011
Dripping Melancholy 2011
Cold Room Starstained 2011
A Teardrop Into Eternity 2011
Apocalypse 2011
At War With Myself 2011

Тексти пісень виконавця: Totalselfhatred