Переклад тексту пісні Enlightment - Totalselfhatred

Enlightment - Totalselfhatred
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Enlightment, виконавця - Totalselfhatred. Пісня з альбому Totalselfhatred, у жанрі
Дата випуску: 30.06.2008
Лейбл звукозапису: Osmose
Мова пісні: Англійська

Enlightment

(оригінал)
Here I scream in agony, in loneliness and pain
The world around forsaken me- my life has gone insane
Here I scream in misery, frustration all around
I can’t heal all the wounds they sliced- just can be myself
I cannot change your destiny, can only help you think
As far as my horizons lead- your thoughts will be more deep
Hope inside is torturing me- keeps painfully alive
A light inside, a knowledge deep, that shines so bright!
Tartu käteeni ja livu kanssani autuuteen- avaa silmäsi uuteen kirkkauteen
Kyyneleet valuvat silmistä luomettomista
Jotka valaistumisen tulet ovat siunanneet… siunanneet…
(переклад)
Тут я кричу від агонії, від самотності й болю
Навколишній світ покинув мене — моє життя зійшло з розуму
Тут я кричу від нещастя, розчарування навколо
Я не можу залікувати всі рани, які вони порізали – можу бути самою собою
Я не можу змінити твою долю, я можу лише допомогти тобі думати
Наскільки ведуть мої горизонти, ваші думки будуть глибшими
Надія всередині мучить мене – болісно залишається живою
Світло всередині, глибоке знання, яке сяє так яскраво!
Tartu käteeni ja livu kanssani autuuteen- avaa silmäsi uuteen kirkkauteen
Kyyneleet valuvat silmistä luomettomista
Jotka valaistumisen tulet ovat siunanneet… siunanneet…
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Total Self-Hatred 2008
Ruoska 2008
Solitude MMXIII 2018
Sledge Hammered Heart 2008
Mighty Black Dimensions 2008
Nyctophilia 2018
Black Infinity 2018
Cold Numbness 2018
Hollow 2018
Anything 2011
Ascension 2011
Dripping Melancholy 2011
Cold Room Starstained 2011
A Teardrop Into Eternity 2011
Apocalypse 2011
At War With Myself 2011

Тексти пісень виконавця: Totalselfhatred