Переклад тексту пісні Enlightment - Totalselfhatred

Enlightment - Totalselfhatred
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Enlightment , виконавця -Totalselfhatred
Пісня з альбому: Totalselfhatred
Дата випуску:30.06.2008
Мова пісні:Англійська
Лейбл звукозапису:Osmose

Виберіть якою мовою перекладати:

Enlightment (оригінал)Enlightment (переклад)
Here I scream in agony, in loneliness and pain Тут я кричу від агонії, від самотності й болю
The world around forsaken me- my life has gone insane Навколишній світ покинув мене — моє життя зійшло з розуму
Here I scream in misery, frustration all around Тут я кричу від нещастя, розчарування навколо
I can’t heal all the wounds they sliced- just can be myself Я не можу залікувати всі рани, які вони порізали – можу бути самою собою
I cannot change your destiny, can only help you think Я не можу змінити твою долю, я можу лише допомогти тобі думати
As far as my horizons lead- your thoughts will be more deep Наскільки ведуть мої горизонти, ваші думки будуть глибшими
Hope inside is torturing me- keeps painfully alive Надія всередині мучить мене – болісно залишається живою
A light inside, a knowledge deep, that shines so bright! Світло всередині, глибоке знання, яке сяє так яскраво!
Tartu käteeni ja livu kanssani autuuteen- avaa silmäsi uuteen kirkkauteen Tartu käteeni ja livu kanssani autuuteen- avaa silmäsi uuteen kirkkauteen
Kyyneleet valuvat silmistä luomettomista Kyyneleet valuvat silmistä luomettomista
Jotka valaistumisen tulet ovat siunanneet… siunanneet…Jotka valaistumisen tulet ovat siunanneet… siunanneet…
Рейтинг перекладу: 5/5|Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця: