Переклад тексту пісні Home - Topic, Marcapasos, Nico Santos

Home (оригінал)

I’m halfway gone
We fought long enough, long enough and
We were holding ropes
But untied to love, untied to love saying
If we had a moment we could ignite
Instead it seems we’re trying hard to start a fight
'long these streets you read my words in the night
You hear me call
Let me come home to you, let me come home to you again
Don’t let me lose you too
Your smile still echoes through my head
Let me come home to you, let me come home to you again
Don’t let me lose you too
Tell me would you let me in
Home again
Home again
I’m losing light, see me burning out, burning out and
I guess all these nights will be lonely hours, lonely hours thinking
If we had a moment we could ignite
Instead it seems we’re trying hard to start a fight
'long these streets you read my words in the night
You hear me call
Let me come home to you, let me come home to you again
Don’t let me lose you too
Your smile still echoes through my head
Let me come home to you, let me come home to you again
Don’t let me lose you too
Tell me would you let me in
Home again
Home again

Home (переклад)

Я на півдорозі
Ми боролися досить довго, досить довго і
Ми тримали мотузки
Але не прив’язаний до любові, розв’язаний до любові говорить
Якби у нас була хвилина, ми могли б спалахнути
Натомість, здається, ми з усіх сил намагаємося почати бійку
«Протягом цих вулиць ти читаєш мої слова вночі».
Ви чуєте, як я дзвоню
Дозвольте мені повернутися додому до вас, дозвольте мені повернутися додому до вас знову
Не дозволяй мені втратити тебе теж
Твоя посмішка все ще лунає в моїй голові
Дозвольте мені повернутися додому до вас, дозвольте мені повернутися додому до вас знову
Не дозволяй мені втратити тебе теж
Скажи мені, чи дозволиш ти мене увійти
Знову додому
Знову додому
Я втрачаю світло, подивіться, як я вигораю, вигораю і
Гадаю, усі ці ночі будуть самотніми годинами, самотніми годинами роздумів
Якби у нас була хвилина, ми могли б спалахнути
Натомість, здається, ми з усіх сил намагаємося почати бійку
«Протягом цих вулиць ти читаєш мої слова вночі».
Ви чуєте, як я дзвоню
Дозвольте мені повернутися додому до вас, дозвольте мені повернутися додому до вас знову
Не дозволяй мені втратити тебе теж
Твоя посмішка все ще лунає в моїй голові
Дозвольте мені повернутися додому до вас, дозвольте мені повернутися додому до вас знову
Не дозволяй мені втратити тебе теж
Скажи мені, чи дозволиш ти мене увійти
Знову додому
Знову додому