| Der Kurs ist vorherbestimmt, man kann ihn nicht ändern
| Курс заздалегідь визначений, змінити його не можна
|
| Die Silo-Nation ist bekannt im ganzen Land
| Силосна нація відома по всій країні
|
| Das heißt: In allen Bundesländern
| Це означає: у всіх федеральних землях
|
| Übertragung im Fernseher auf allen Radiosendern
| Трансляція по ТБ на всіх радіостанціях
|
| Wir sind dazu da, um was zu verändern, zu bewegen
| Ми там, щоб щось змінити, щось зрушити
|
| Die Wahrheit an den Tag zu legen
| Відкрити правду
|
| Von wegen: tu Das, Dieses oder Jenes
| Не через: зроби те, те чи те
|
| Hast du was gegen uns dann erwähn es
| Якщо у вас є щось проти нас, то скажіть про це
|
| Wenn du mir gegenüber stehst, mir in die Augen schaust
| Коли ти зустрічаєшся зі мною, дивись мені в очі
|
| Trau dir was zu, sag es gerade heraus
| Наважтеся, скажіть це прямо
|
| Kritik zu ertragen ist für mich kein Problem
| Терпіти критику для мене не проблема
|
| Außerdem zu Fragen, auch Verantwortung zu tragen
| Крім того, щоб задавати питання, також брати на себе відповідальність
|
| Mal was zu wagen, etwas eigenes kreieren
| Наважтеся на щось, створіть щось своє
|
| Nicht nur kopieren, kannst du es nicht kapieren
| Не просто копіюйте це, ви не можете це отримати
|
| Sein eigens Ding zu finden, seinen eigenen Stil
| Знайти свою річ, свій стиль
|
| Das kostet dich viel Zeit doch das ist dir zuviel
| Це коштує вам багато часу, але це занадто для вас
|
| Denn Zeit ist Geld und Geld ist Leben
| Бо час – це гроші, а гроші – це життя
|
| Eben darum willst du alles, bloß nicht zurück geben
| Тому все хочеш, тільки не віддай
|
| Darum ist sie da, die Silo-Nation
| Ось чому вона тут, силосна нація
|
| Kämpfer im Untergrund, Respekt ist der Lohn
| Бійці підпілля, повага – нагорода
|
| Von der Masse die da draußen steht, die mit uns mitgeht
| З натовпу, який там, який йде з нами
|
| Bei dem Weg den wir gehen, uns zur Seite steht
| Стоячи поруч з нами на шляху, яким ми йдемо
|
| Also seht, worum es hier geht: | Отже, подивіться, про що йдеться: |
| Purer originaler Hip Hop, fette Beats
| Чистий оригінальний хіп-хоп, жирні ритми
|
| Coole Reime, tanzende Beine auch Breakdance genannt
| Прикольні віршики, танцюючі ноги також називають брейкдансом
|
| Vollgebombte Züge fahr’n durchs ganze Land
| Через всю країну їздять повністю розбомблені потяги
|
| Hip Hop die Kultur ist fast Jedem bekannt
| Хіп-хоп культура відома практично всім
|
| Es gibt Treffen von B-Boys aus allen Herrenländern
| Тут відбуваються зустрічі бі-боїв з усього світу
|
| Der Kurs ist vorherbestimmt, man kann ihn nicht ändern
| Курс заздалегідь визначений, змінити його не можна
|
| Der Kurs ist vorherbestimmt, man kann ihn nicht ändern
| Курс заздалегідь визначений, змінити його не можна
|
| Wir fragen uns: Woür das alles, für wen soll wir uns ändern
| Ми запитуємо себе: навіщо це все, для кого ми маємо змінюватися
|
| Das ist nicht schwer, nicht schwer zu definieren
| Це не важко, не важко визначити
|
| Wir sind dazu da um mit zu sanieren
| Ми тут, щоб допомогти з ремонтом
|
| Den die Zukunft hängt von allem ab
| Бо від усього залежить майбутнє
|
| Und macht ihr so weiter, dann geht’s bergab
| І якщо так продовжувати, то все йде вниз
|
| Doch Bergab ist der Untergrund und da ist kein Patz für Euch
| Але земля на схилі, і для вас немає місця
|
| Für Euch ist es die Hölle, für uns das Paradies
| Для вас це пекло, для нас це рай
|
| Und im Paradies du bestimmt kein Respekt genießt
| А в раю ти точно не користуєшся повагою
|
| Ihr sagt Respekt ist eure Aufgabe, das ich nicht lache
| Ти кажеш, що повага - це твоя робота, я не сміюся
|
| Das ist eigentlich zum heulen, doch zurück zur Sache
| Насправді це плакати, але повернемося до суті
|
| Die mir eigentlich wichtig ist über die wir hier reden
| Що для мене насправді важливо, про що ми тут говоримо
|
| Respekt zu geben überlasst das bitte anderen
| Будь ласка, залиште повагу до інших
|
| Ihr bekommt Respekt von großen Major-Labeln
| Вас поважають великі лейбли
|
| Ihr bekommt Respekt von Spacken die nur Kohle machen | Ви отримуєте повагу від пустунів, які лише заробляють гроші |
| Von Musikzeitschriften, das ist zum lachen
| З музичних журналів це смішно
|
| Nur Originalität zählt, und das ist wirklich so
| Важлива лише оригінальність, і це дійсно так
|
| Also Bürger Lars Dietrich, (Fettes Brot), Rödelheim, Mega 4
| Отже, громадянин Ларс Дітріх (Феттес Брот), Редельхайм, Мега 4
|
| Seit froh, dass ihr damit Geld verdient sonst hättet ihr Nichts
| Будь щасливий, що ти цим заробляєш, інакше ти б нічого не мав
|
| Denn Nichts und Niemand auf dieser Welt
| Бо ніщо і ніхто в цьому світі
|
| Würde es interessieren wäre nicht das Geld
| Було б цікаво, не було б грошей
|
| Doch Geld ist nicht alles, lasst euch das sagen
| Але гроші - це ще не все, дозвольте мені це вам сказати
|
| Die Silo-Nation lässt sich nichts gefallen
| Силосна нація ні з чим не мириться
|
| Wir werden zurück schlagen
| Ми дамо відсіч
|
| Ohne eine Warnung, an alle Respektverschwender
| Без жодного попередження, до всіх марнотратників
|
| Der Kurs ist vorherbestimmt, man kann ihn nicht ändern | Курс заздалегідь визначений, змінити його не можна |