Переклад тексту пісні Early Morning Rain - Tony Rice

Early Morning Rain (оригінал)

In the early morning rain with a dollar in my hand
With an aching in my heart and my pockets full of sand
I'm a long way from home and I miss my loved ones so In the early morning rain with no place to go Out on runway number nine, big seven-o-seven set to go But I'm stuck here in the grass with
a pain that ever
Grows
Now the liquor tasted good and the women all were fast
Well now there she goes my friend, she’s a-rolling down
At last
Hear the mighty engines roar, see the silver wing on high
She’s away and westward bound, far above the clouds
She’ll fly
Where the morning rain don’t fall and the sun always
Shines
She’ll be flying over my home in about three hours time
This old airport’s got me down, it’s no earthly good to Me
'Cause I’m stuck here on the ground, as cold and drunk as I can be You can’t jump a jet plane like you can a freight train
So I’d best be on my way in the early morning rain

(переклад)

Під ранковий дощ із доларом у руці
З болем у серці й кишенями, повними піску
Я далеко від дому, і я сумую за своїми коханими, тому Під час раннього ранкового дощу, не де вийти на злітно-посадкову смугу номер дев’ять, я готова йти Але я застряг тут, у траві з
такий біль
Зростає
Тепер напій був смачним, і всі жінки були швидкими
Ну, тепер вона йде, мій друг, вона скочується вниз
Нарешті
Почуйте, як ревуть могутні двигуни, подивіться на срібне крило високо
Вона далеко і на заході, далеко над хмарами
Вона полетить
Де ранковий дощ не падає, а сонце завжди
Блищить
Вона пролетить над моїм будинком приблизно через три години
Цей старий аеропорт мене розгубив, він мені не підходить
Тому що я застряг тут, на землі, настільки холодний і п’яний, наскільки можу бути. Ви не можете стрибати з реактивного літака, як ви можете стрибнути на товарний потяг
Тож мені краще бути в дорозі під ранковим дощем