Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Blackberry Blossom, виконавця - Norman Blake. Пісня з альбому Norman Blake & Tony Rice 2, у жанрі Кантри
Дата випуску: 31.12.1989
Лейбл звукозапису: Concord, Rounder
Мова пісні: Англійська
Blackberry Blossom(оригінал) |
Can you tell me what happened to the blossom |
Blackberry blossom when the summertime came? |
The blackberry blossom, oh the last time I saw one |
Was down in the bramble where I rambled in the spring |
The bramble was wild I was torn by the briars |
My love he wooed me as I lie there |
With a flower in my hair and my cheeks all flashy |
Was the blackberry blossom from the blackberry bush |
When I picked the berry I didn’t miss the blossom |
The blackberry blossom was white as the snow |
But the berry that it brings is sweeter than molasses |
And black as the wings of the Arkansas crow |
The Arkansas crow is a devil and a demon |
Known for his cackling and his screaming |
Driving away the swallow and the thrush |
From the blackberry blossom and the blackberry bush |
I was picking berries when that crow flew above me |
Carrying my lover so far away |
Now each spring I lay a blackberry blossom |
By a cold gravestone on the Arkansas clay |
The Arkansas clay is rocky and hard |
With weeds growing over in the old graveyard |
And the day settles down to an evening hush |
Over the blackberry blossom and the blackberry bush |
(переклад) |
Чи можете ви розповісти мені, що сталося з квіткою |
Ожина зацвіла, коли настало літо? |
Цвіт ожини, о, востаннє, коли я бачив його |
Був у тім’ї, де я блукав навесні |
Язина була дика |
Любов моя, він сватався до мене, коли я лежу |
З квіткою у моїм волоссі, а мої щоки всі кричущі |
Був цвіт ожини з куща ожини |
Коли я зібрав ягоду, я не пропустив цвітіння |
Цвіт ожини був білим, як сніг |
Але ягода, яку він приносить, солодша за патоку |
І чорні, як крила арканзаської ворони |
Арканзаська ворона — диявол і демон |
Відомий своїм реготом і криком |
Проганяючи ластівку і дрозда |
Від цвіту ожини і куща ожини |
Я збирав ягоди, коли та ворона злетіла наді мною |
Несу свого коханця так далеко |
Тепер кожної весни я запускаю цвіт ожини |
Біля холодного надгробка на арканзаській глині |
Арканзаська глина кам’яниста й тверда |
З бур’янами, які ростуть на старому кладовищі |
І день переходить у вечірню тишу |
Над цвітом ожини і кущем ожини |