Переклад тексту пісні Hells Bells - Tony Franklin, Aynsley, John Corabi

Hells Bells - Tony Franklin, Aynsley, John Corabi
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Hells Bells, виконавця - Tony Franklin.
Дата випуску: 31.07.2007
Мова пісні: Англійська

Hells Bells

(оригінал)
I’m a rolling thunder, poutin rain
I’m comin' down like a hurricane
My lightning’s flashing across the sky
You’re only young but you’re gonna die
I won’t take no prisoners, won’t spare no lives
Nobody’s putting up a fight
I got my bell, I’m gonna take you to hell
I’m gonna get ya, Satan get ya
Hell’s Bells
Yeah, Hell’s Bells
You got me ringin' Hell’s Bells
My temperature’s high, Hell’s Bells
I’ll give you black sensations up and down your spine
If you’re into evil you’re a friend of mine
See my white light flashing as I split the night
'Cause if Good’s on the left
Then I’m stickin' to the right
I won’t take no prisoners, won’t spare no lives
Nobody’s puttin' up a fight
I got my bell, I’m gonna take you to hell
I’m gonna get ya, Satan get you
Hell’s Bells
Yeah, Hell’s Bells
You got me ringin' Hells Bells
My temperature’s high, Hell’s Bells
INSTUMENTAL (SOLO)
Hell’s Bells, Satan’s comin' to you
Hell’s Bells, he’s ringing them now
Hell’s Bells, the temperature’s high
Hell’s Bells, across the sky
Hell’s Bells, they’re takin' you down
Hell’s Bells, they’re draggin' you around
Hell’s Bells, gonna split the night
Hell’s Bells, there’s no way to fight, yeah
Ow, ow, ow, ow
Hell’s Bells
(переклад)
Я — грім, дощ
Я падаю, як ураган
Моя блискавка блимає по небу
Ти ще молодий, але помреш
Я не візьму в полон, не пощаду життя
Ніхто не влаштовує боротьбу
У мене дзвіночок, я заберу тебе в пекло
Я тебе дістану, сатана тебе
Пекельні дзвони
Так, пекельні дзвони
Ви змусили мене дзвонити в пекельні дзвони
У мене висока температура, пекельні дзвони
Я дам тобі чорні відчуття вгору і вниз по хребту
Якщо ви любите зло, ви мій друг
Побачте, як блимає мій білий світло, як я розриваю ніч
Тому що, якщо Добре — зліва
Тоді я дотримуюся праворуч
Я не візьму в полон, не пощаду життя
Ніхто не влаштовує боротьбу
У мене дзвіночок, я заберу тебе в пекло
Я здобуду тебе, сатана дістане тебе
Пекельні дзвони
Так, пекельні дзвони
Ви змусили мене дзвонити в пекельні дзвони
У мене висока температура, пекельні дзвони
ІНСТРУМЕНТАЛ (СОЛО)
Пекельні дзвони, сатана йде до вас
Пекельні дзвони, зараз він дзвонить у них
Пекельні дзвони, висока температура
Пекельні дзвони, по небу
Hell’s Bells, вони знищують вас
Hell’s Bells, вони тягнуть вас за собою
Пекельні дзвони, розділять ніч
Hell’s Bells, немає можливості боротися, так
Ой, ой, ой, ой
Пекельні дзвони
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
I Saw Her Standing There ft. John Corabi, Chris Chaney, CC Deville 2006
Patience ft. John Corabi, Tracii Guns 2007
Girls Got Rhythm ft. Aynsley, Robin McAuley, Tony Franklin 2007
Highway To Hell ft. Joe Lynn Turner, Tony Franklin, Aynsley Dunbar 2007
Let There Be Rock ft. Tony Franklin, Aynsley, Craig Goldy 2007
Living on the Edge ft. Stevie Salas 2014
Girls Got Rhythm ft. Tony Franklin, Aynsley, Robin McAuley 2007
He’s A Woman, She’s A Man 2008
Let There Be Rock ft. Tony Franklin, Paul Shortino, Aynsley 2007
Shake A Leg ft. John Corabi 2007
Run to the Hills ft. Michael Schenker, Brian Tichy, Robin McAuley 2005
Dirty Deeds Done Dirt Cheap ft. Aynsley Dunbar, Doug Aldrich, Mark Slaugh 2007
2 Minutes to Midnight ft. Tony Franklin, Bob Kulick, Chris Slade 2005
Wasted 2002
Problem Child ft. Jeff Scott Soto, Aynsley Dunbar, Reb Beach 2007
Nobody’s Fault But Mine 2008
Babe I'm Gonna Leave You ft. Joe Lynn Turner, Jeff Baxter, Doane Perry 2016
For Whom Tthe Bells Tolls ft. Aynsley Dunbar, Al Pitrelli, Eric Bloom 2009
Hot For Teacher 2010
He's A Woman, She's A Man ft. John Corabi 2006

Тексти пісень виконавця: Tony Franklin
Тексти пісень виконавця: Aynsley
Тексти пісень виконавця: John Corabi