Переклад тексту пісні Patience - John Corabi, Gilby Clarke, Tracii Guns

Patience (оригінал)

I shed a tear 'cause I’m missing you
But still I try to smile
Girl I think about you everyday now
Was a time that I wasn’t sure but you
Set my mind at ease
There is no doubt your in my heart now
Said woman take it slow
And things will be just fine
All we need is just a little patience
Said sugar take the time and we’ll come together fine
You and I will just use a little patience
Oh yea
I sit here on my stairs cause I’d rather be alone
If I can’t have you alright ill wait here
Sometimes I get so tense but I can’t speed up the time
In true no love there’s one more thing to consider
Said woman take it slow and things will be just fine
You and I will just use a little patience
Said sugar take the time and will come together fine
You and I got what it takes to make it
We won’t fake it
Oh we’ll never break it
'Cause I couldn’t take it
I’ve been walking the streets at night
Just trying to get a right
It’s hard to see with so many around
You know I don’t like being stuck in the crowd
And the streets don’t change but maybe the names
I ain’t got time for the pain
'Cause I need you yea e yea cause I need you
Oh I need you
Oh I need you this time

Patience (переклад)

Я пустив сльозу, бо сумую за тобою
Але все одно я намагаюся усміхатися
Дівчино, я думаю про тебе кожен день
Це був час, коли я не був упевнений, крім вас
Розслабтеся
Немає сумнівів, що ти зараз у моєму серці
Сказала, що жінка повільно
І все буде просто добре
Все, що нам потрібно, це трохи терпіння
Сказав, що цукор потрібен час, і ми влаштуємось разом
Ми з вами заберемося трошки терпіння
О так
Я сиджу тут, на сходах, бо хотів би бути сам
Якщо я не можу дозволити вам добре, чекайте тут
Іноді я стаю так напружений, але не можу пришвидшити час
У справжньому коханні потрібно враховувати ще одну річ
Сказала, що жінка не поспішає, і все буде добре
Ми з вами заберемося трошки терпіння
Сказав, що цукор потрібен час, і він добре поєднається
Ми з вами отримали все, що потрібно, щоб зробити це
Ми не підробляємо
О, ми ніколи це не порушимо
Тому що я не міг це витримати
Я гуляв вулицями вночі
Просто намагаюся отримати право
Важко побачити, як так багато навколо
Ви знаєте, я не люблю застрягати в натовпі
І вулиці не змінюються, але, можливо, назви
У мене немає часу на біль
Бо ти мені потрібен, так, так, тому що ти мені потрібен
О, ти мені потрібен
О, цього разу ти мені потрібен