| Se un giorno io mi sveglierò sarà difficile sognare.io. | Якщо одного разу я прокинуся, мені буде важко мріяти. |
| non ci riuscirò se tu
| Я не зможу, якщо ти
|
| non ci sarai.
| тебе там не буде.
|
| Se un giorno io mi sveglierò un labirinto in mezzo al mare
| Якщо одного дня я прокинусь лабіринтом посеред моря
|
| tu mi hai fatto morire
| ти змусив мене померти
|
| e io vivrò di te.
| і я буду жити тобою.
|
| Tu sola sei, un amore che mi
| Ти одна, любов, яка дарує мені
|
| fa volare.
| змушує його літати.
|
| Tu solo tu, il sole caldo in
| Ти тільки ти, тепле сонечко
|
| mezzo al mare.
| середина моря.
|
| Tu sola sei, che mi dai forza per cambiare.
| Ти єдиний, хто дає мені сили змінитися.
|
| Tu solo tu, e non esiste niente più.
| Ти тільки ти, і нічого більше не існує.
|
| Se un giorno io mi sveglierò
| Якщо одного дня я прокинуся
|
| tu non lo sai che farà male pensare di dover cambiare
| ти не знаєш, що буде боляче думати, що ти маєш змінитися
|
| un’altra vita senza te.
| інше життя без тебе.
|
| Tu sola sei, un amore che mi
| Ти одна, любов, яка дарує мені
|
| fa volare.
| змушує його літати.
|
| Tu solo tu, il sole caldo in
| Ти тільки ти, тепле сонечко
|
| mezzo al mare.
| середина моря.
|
| Tu solo tu, che mi dai forza per cambiare.
| Ти тільки ти, що даєш мені сили змінитися.
|
| Tu solo tu, e non esiste niente più.
| Ти тільки ти, і нічого більше не існує.
|
| Tu sola sei, un amore che mi
| Ти одна, любов, яка дарує мені
|
| fa volare.
| змушує його літати.
|
| Tu solo tu, il sole caldo in
| Ти тільки ти, тепле сонечко
|
| mezzo al mare.
| середина моря.
|
| Tu solo tu, che mi dai forza per cambiare.
| Ти тільки ти, що даєш мені сили змінитися.
|
| Tu solo tu, e non esiste niente più.
| Ти тільки ти, і нічого більше не існує.
|
| Tu sola sei, un amore che mi
| Ти одна, любов, яка дарує мені
|
| fa volare.
| змушує його літати.
|
| Tu solo tu, il sole caldo in
| Ти тільки ти, тепле сонечко
|
| mezzo al mare.
| середина моря.
|
| Tu solo tu, che mi dai forza per cambiare.
| Ти тільки ти, що даєш мені сили змінитися.
|
| Tu solo tu, e non esiste niente più.
| Ти тільки ти, і нічого більше не існує.
|
| (Grazie a Miss Mosketta per questo testo) | (Дякую міс Москетта за цей текст) |