Переклад тексту пісні Rimpianti - Tony Colombo

Rimpianti - Tony Colombo
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Rimpianti , виконавця -Tony Colombo
У жанрі:Поп
Дата випуску:29.07.2012
Мова пісні:Італійська

Виберіть якою мовою перекладати:

Rimpianti (оригінал)Rimpianti (переклад)
Dimmi che non vuoi Скажи, що не хочеш
che non lo farai що ти не будеш
sopra i bordi dei tuoi occhi vedo gi? над краями твоїх очей я вже бачу?
una lacrima che gioca a nascondino e non si s? сльоза, яка грає в хованки і не є?
se tra poco verr?якщо скоро прийде?
fuori oppure поза або
rester?залишиться?
nascosta dentro прихований всередині
f?f?
che non ci sia що немає
grande nostalgia велика ностальгія
Per un cuore pazzo di malinconia Для серця, божевільного від меланхолії
che rimane muto ad osservarti що мовчить, щоб спостерігати за вами
mentre tu vai via поки ти йдеш
In mezzo al traffico invadente Серед настирливого транспорту
che continua indifferente mentre який продовжує байдуже поки
Tu rimpianti non ne hai Ви не шкодуєте
Sei convinta che tra noi non pi?Ти впевнений, що між нами більше немає?
pi?пі?
esistere існувати
Dint'?Невже?
palazzine e chesta vita mia будівлі і моє життя
ce sto e casa sultant’io Я там і будинок на мені
tu non ce vieni cchi? ти не приходиш чічі?
Tu piangendo te ne vai Ти йдеш плакати
Incazzata pi?Розлютився більше?
che mai strappando l’anima ніж будь-коли розриває душу
Come fosse l’ultima fotografia Ніби остання фотографія
Ca tu?Про вас?
fatte nzieme a me adesso strappi via змусила nz зі мною зараз відірвати
la faccia mia моє обличчя
Vattene se puoi Залишай, якщо можеш
Non fermati mai Ніколи не зупиняйся
Prendi al volo anche l’ultimo taxi Хапайте навіть останнє таксі на льоту
Sembra inutile restare per parlare ma di ch? Здається марним залишатися, щоб говорити, але про ch?
prendi a schiaffi la tua vita ляпас своє життя
e intanto vivi ancora male dentro а тим часом ти все ще погано живеш всередині
Tu rimpianti non ne hai Ви не шкодуєте
Sei convinta che tra noi non pi?Ти впевнений, що між нами більше немає?
pi?пі?
esistere існувати
Dint'?Невже?
palazzine chesta vita mia будівлі, це моє життя
ce sto e casa sultant’io tu non ce vieni cchi? Я тут і дім там я не піду?
Tu piangendo te ne vai Ти йдеш плакати
Incazzata pi?Розлютився більше?
che mai strappando l’anima. ніж будь-коли розриває душу.
Come fosse l’ultima fotografia Ніби остання фотографія
Ca tu?Про вас?
fatte nzieme a me adesso strappi via змусила nz зі мною зараз відірвати
la faccia mia моє обличчя
(Grazie a fraffry, Piero5 per questo testo)(Дякую fraffry, Piero5 за цей текст)
Рейтинг перекладу: 5/5|Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця: