Переклад тексту пісні Never - Tonedeff

Never - Tonedeff
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Never , виконавця -Tonedeff
Пісня з альбому: Glutton
У жанрі:Электроника
Дата випуску:25.02.2013
Мова пісні:Англійська
Лейбл звукозапису:QN5

Виберіть якою мовою перекладати:

Never (оригінал)Never (переклад)
Never say never, cause you never know Ніколи не кажи ніколи, бо ніколи не знаєш
When never’s gonna break you down Коли ніколи не зламаю тебе
And change up all the rules І змінити всі правила
It’s gonna flip the game and make a fool of you Це переверне гру і зробить з вас дурня
He was a son of a gun, the type of brother to get in trouble for fun Він був сином зброї, типом брата, щоб потрапити в біду заради розваги
A hustler, always on the hunt for some funds Мешканець, який завжди шукає кошти
From others, knowing how they struggled for crumbs Від інших, знаючи, як вони боролися за крихти
He’d loved to hold em up and, punk ‘em in clubs Йому подобалося тримати їх і панкувати в клубах
He was a showy motherfucker and such Він був показним лохом тощо
That prompted suckers to duck, Something stoic, never buckled or budged Це спонукало лохів ухилятися, щось стоїчне, ніколи не згиналося й не зрушило з місця
He moved weight, bitties loved to get a glimpse when he passed Він зрушив вагу, дрібниці любили поглянути, коли він пройшов
Screwfaced, and the brother won’t dance, no chance Поганий, і брат не буде танцювати, без шансів
Still they serving up the ass to em, I don’t matter Все одно вони обслуговують їх, я не має значення
He would surely get a pass, Coolin, he owned the ave Він напевно отримає пропуск, Куліне, йому  належав проспект
And didn’t swerve with any fast movement, it showed status І не відхилявся швидким рухом, показував статус
«Real G’s never dance» Homey wouldn’t have it «Real G’s ніколи не танцюють» Хомі не хотів би цього
Till one day the sun came tumbling Поки одного разу сонце не зайшло
His one main slut went to the fuzz with where the drugs lay Його одна головна шлюха розійшлася з тим, де лежать наркотики
Some say she she must’ve busted him banging a couple sluts from the Bay, Деякі кажуть, що вона, мабуть, зловила його, коли тріскала пару шлюх із затоки,
and he complained to her і він поскаржився їй
Now she’s contained stuck within tough luck cage with a rough bunkmate, Тепер вона застрягла в клітці удачі з грубим товаришем,
named Terry на ім'я Террі
Who makes him dance in the commissary Хто змушує його танцювати в комісарі
Like Подібно до
She was a lovely soul, without a judge, she was busty, swole Вона була мила душа, без судді, була грудаста, пухла
She was the woman that no one takes home Це була жінка, яку ніхто не бере додому
And son, her tolerance for sluts and hoes І сину, її терпимість до шлюх і мотик
Was a quarter shorter than Muggsy Bogues Був на чверть нижчим за Маггі Богуза
She’d run to service every sunday, scoping all these hussies Вона бігала на службу щонеділі, оглядаючи всіх цих халтур
Posing for the pulpit in luxury clothes Позує перед кафедрою в розкішному одязі
Cause they were hunting for the perfect husband Тому що вони шукали ідеального чоловіка
That comes with a country home, that they could one day own Це приходить із заміським будинком, яким вони могли б колись володіти
«I would never settle for funds, I’m grown «Я ніколи б не задовольнився коштами, я виріс
Gentlemen come with loans, and you’re indebted in the bed to the bone Джентльмени приходять з позиками, а ви в ліжку в боргу до кісток
Selling your skeleton’s digusting», though Але продавати свій скелет огидно».
She found a man who was comfortable, and soon their love would grow Вона знайшла чоловіка, якому було зручно, і незабаром їхнє кохання зросте
They had the wedding of the summer, and everything was in front of em У них було весілля літа, і все було попереду
And she’d eventually come to expect the better things coming in І врешті-решт вона очікувала кращого
Like expensive clubs and boats, she loved the life Як дорогі клуби та човни, вона любила життя
Then all the sudden she’s broke, when he succumbed to a stroke Потім раптово вона зламалася, коли він піддався інсульту
She couldn’t bare to not keep up with the joneses Вона не могла не встигати за Джонсами
Now her her dough comes from lusty roles in the movie «Fuck my holes» Тепер її тісто походить від хтивих ролей у фільмі «Fuck my holes»
Like Подібно до
He was a Casanova Він був Казанова
Not really, but his talent sold him Не дуже, але його талант продав його
He was crass, but his passion drove up on the curb Він був грубий, але його пристрасть під’їхала на обхід
When he rapped, it showed — and ladies certainly had to know him Коли він читав реп, це показувалося —і жінки, безперечно, мали знати його
He was trapped in the past and sewn up in a pattern Він був у пастці минулого й зашито за викрійкою
Holding to his oldest habits as a grown up Дотримуючись своїх найдавніших звичок, будучи дорослим
To creep, creep, When he was alone he was prone Плазати, повзати, Коли він був один, він був схилим
Just to peep peep, any bit porn he could hold Просто щоб підглянути, будь-яку порнографію, яку він може тримати
As a pre-teen, he begins to hoard what is shown У підлітковому віці він починає накопичувати те, що показують
Then extreme scenes, become a resort of his own Тоді екстремальні сцени стануть власним курортом
As the weeks keep coming, and seeds reap nothing Оскільки тижні йдуть, а насіння нічого не пожинає
But the hunger for the hunt of the cheap deed Але голод полювання на дешеву справу
Brother here would cheat cheat, any single chance that he’d get Брат тут шахрає, обманює, будь-який шанс, який він отримає
His insecurities surpassed the regrets Його невпевненість перевершила жаль
Yes, it seems there was a deep need for fantasy to match what he’d get Так, здається, була глибока потреба у фантазії, щоб відповідати тому, що він отримає
But he couldn’t connect and like it was passenger-sex Але він не зміг зв’язатися і начебто це був секс із пасажиром
And since reality, would have him upset, he vowed to keep clean І оскільки реальність могла б його засмутити, він поклявся зберігати чистоту
If he found a sweet thing, he’s positive he’d have to reset Якщо він знайшов солодку річ, він впевнений, що йому доведеться перезавантажитися
«Yo, I’ll never cheat again if I tie the knot» «Той, я більше ніколи не зраджу, якщо зв’яжу себе вузами»
He put a ring on a woman, with a mind to stop Він одяг кільце жінці, щоб зупинитися
Now every piece of ass that he met with an eye on his cock Тепер кожен шматок дупи, який він зустрів, дивився на свій член
He felt like he was passing a test, when denying their shot Він відчув, що пройшов тест, коли відмовляв їм у пострілі
But when the times they got hard, he resigned and dropped guard Але коли настали важкі часи, він пішов у відставку та залишив охорону
And now he lives alone and pays the price for the 'pop' А тепер він живе один і платить ціну за "попу"
Never is a boulder, teetering on the edge Ніколи — валун, що балансує на краї
And your breath can tip it over І ваше дихання може перевернути його
All it takes is one mention to set it in motion Все, що потрібно — це одна згадка, щоб привести в рух
When never hears it’s name, then it starts close in Коли ніколи не чує його назви, тоді він починає близько
Never is an army with cannons blazing Ніколи не армія з палаючими гарматами
Daring you say shit, and make it blatant Ви сміливо говорите лайно і робите це відвертим
If you never say never then remember to dead it, get it Якщо ви ніколи не кажете ніколи, то не забудьте умертвити його, отримайте його
But then you better hide, cause you already said it twiceАле тоді вам краще сховатися, бо ви вже сказали це двічі
Рейтинг перекладу: 5/5|Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця: