Переклад тексту пісні Cinder - Tonedeff

Cinder (оригінал)

Time present and time past are both perhaps present in time future;
hence times future contains in time past
If all time is etherly present, all time is unredemable
More say that the end precedes the beginning, and the end and the beginning
were always there
Before the beginning and after the end, and all is always now
Words move, music moves, only in time, but that which is only living can only
die
Time is long gone
Come on
You know you can’t rely on me
No
And I won’t ask you again
No
And I won’t ask you again
No
And I won’t ask you again
Words after speech reach into the silence

(переклад)

І час теперішній, і час минулий, можливо, є присутнім у майбутньому;
отже час майбутнє містить у часі минуле
Якщо весь час ефірно присутній, увесь час незамінний
Більше кажуть, що кінець передує початку, а кінець і початок
завжди були поруч
Перед початком і після кінця, і все завжди зараз
Слова рухаються, музика рухається лише в часі, але може тільки те, що живе
померти
Час давно минув
Давай
Ви знаєте, що не можете покладатися на мене
Ні
І я не запитуватиму вас знову
Ні
І я не запитуватиму вас знову
Ні
І я не запитуватиму вас знову
Слова за промовою сягають у тишу