Переклад тексту пісні Stir It Up And Serve It - Re-Recording - Tommy Roe

Stir It Up And Serve It - Re-Recording (оригінал)

Stir it up and serve it
Shake it all around
'Cause everybody’s groovin'
To what you’re putting down
So stir it up and serve it, (ah-oop)
You’re looking so exciting, (ah-oop)
And when you move it closer, (ah-oop)
You make it so inviting (ah-oop, ah-oop)
Now, when I…
Watch you do
The things you do, now
All right!
Girl
It makes me hungry for you…
Stir it up and serve it, (ah-oop)
We’ll have a celebration (ah-oop)
And everybody’s welcome (ah-oop)
Don’t need an invitation (ah-oop)
So stir it up and serve it, (ah-oop)
'Cause girl, you’re really cookin' (ah-oop)
And I can’t wait to hold you (ah-oop)
When there’s nobody lookin' (ah-oop, ah-oop)
Yeah, when I…
Watch you do
The things you do, now
All right!
Girl…,
It makes me hungry for you…
So stir it up and serve it
Shake it all around
Everybody’s groovin'
To what you’re putting down
So Stir up and serve it
You’re looking so exiting
Stir it up and serve it
You make it so inviting…

(переклад)

Перемішайте і подавайте
Струсіть всюди
Тому що всі гуляють
На те, що ви кладете
Тож розмішайте і подавайте, (а-а-а)
Ти виглядаєш так захоплююче, (а-а-а)
А коли ви підсунете його ближче, (а-а-а)
Ви робите це так приємним (а-а-а-а-а)
Тепер, коли я…
Стежте за тим, що ви робите
Те, що ви робите зараз
Добре!
дівчина
Це змушує мене голодніти за вас…
Перемішайте і подавайте, (а-а-а)
Ми проведемо святкування (а-а-а)
І ласкаво просимо всіх (а-а-а)
Не потрібне запрошення (а-а-а)
Тож розмішайте і подавайте, (а-а-а)
Бо дівчино, ти справді готуєш (а-а-а)
І я не можу дочекатися обтримати тебе (а-а-а)
Коли ніхто не дивиться (а-а-а-а-а)
Так, коли я…
Стежте за тим, що ви робите
Те, що ви робите зараз
Добре!
Дівчинка…,
Це змушує мене голодніти за вас…
Тому перемішайте і подавайте
Струсіть всюди
всі гуляють
На те, що ви кладете
Тож перемішайте і подавайте
Ви виглядаєте так захоплююче
Перемішайте і подавайте
Ви робите це так приємним…