Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Have Pity On Me, виконавця - Tommy Roe. Пісня з альбому It's Now Winters Day, у жанрі Иностранная авторская песня
Дата випуску: 31.12.1966
Лейбл звукозапису: A Geffen Records Release;
Мова пісні: Англійська
Have Pity On Me(оригінал) |
Darling don’t leave me, darling don’t go, |
Cause if you leave me, i know, i know, i know, |
That i’ll go so crazy, i’ll never be the same, |
So please, please, please, have pity on me You said you love me, and i didn’t doubt it, |
But now you tell me, you’re not sure about it, |
Now can’t you just try to love me, just for a little while, |
I’m begging, please, please, have pity on me Try to understand the way i feel, |
And maybe then you’ll change your mind about me Maybe then you’ll realize that, |
I’m not just another man, i’m me You said you love me, and i didn’t doubt it, |
But now you tell me, you’re not sure about it, |
Now can’t you just try to love me, just for a little while, |
I’m begging, please, please, have pity on me Darling don’t leave me, darling don’t go, |
Cause if you leave me, i know, i know, i know, |
That i’ll go so crazy, i’ll never be the same, |
So please, please, please, have pity on me, |
Have a little pity girl, please, please, please, have pity on me, |
Please, please, please, have pity on me, etc. |
(переклад) |
Люба, не покидай мене, кохана, не йди, |
Бо якщо ти покинеш мене, я знаю, я знаю, я знаю, |
Що я зійду так з розуму, я ніколи не буду таким самим, |
Тож будь ласка, будь ласка, будь ласка, змилуйся наді мною Ти сказав, що любиш мене, і я не сумнівався в цьому, |
Але тепер ти скажи мені, що ти не впевнений у цьому, |
Тепер ти не можеш просто спробувати полюбити мене, лише на ненадовго, |
Я благаю, будь ласка, будь ласка, змилуйся наді мною Спробуй зрозуміти те, що я відчуваю, |
І, можливо, тоді ти зміниш свою думку про мене, можливо, тоді ти зрозумієш, що, |
Я не просто інший чоловік, я це я Ти сказав, що любиш мене, і я не сумнівався в цьому, |
Але тепер ти скажи мені, що ти не впевнений у цьому, |
Тепер ти не можеш просто спробувати полюбити мене, лише на ненадовго, |
Я благаю, будь ласка, будь ласка, змилуйся наді мною, коханий, не покидай мене, коханий, не йди, |
Бо якщо ти покинеш мене, я знаю, я знаю, я знаю, |
Що я зійду так з розуму, я ніколи не буду таким самим, |
Тож будь ласка, будь ласка, будь ласка, змилуйтеся наді мною, |
Пожалій дівчинку, будь ласка, будь ласка, будь ласка, пожалій мене, |
Будь ласка, будь ласка, будь ласка, змилуйтеся наді мною тощо. |