Переклад тексту пісні Have Pity On Me - Tommy Roe

Have Pity On Me (оригінал)

Darling don’t leave me, darling don’t go,
Cause if you leave me, i know, i know, i know,
That i’ll go so crazy, i’ll never be the same,
So please, please, please, have pity on me You said you love me, and i didn’t doubt it,
But now you tell me, you’re not sure about it,
Now can’t you just try to love me, just for a little while,
I’m begging, please, please, have pity on me Try to understand the way i feel,
And maybe then you’ll change your mind about me Maybe then you’ll realize that,
I’m not just another man, i’m me You said you love me, and i didn’t doubt it,
But now you tell me, you’re not sure about it,
Now can’t you just try to love me, just for a little while,
I’m begging, please, please, have pity on me Darling don’t leave me, darling don’t go,
Cause if you leave me, i know, i know, i know,
That i’ll go so crazy, i’ll never be the same,
So please, please, please, have pity on me,
Have a little pity girl, please, please, please, have pity on me,
Please, please, please, have pity on me, etc.

Have Pity On Me (переклад)

Люба, не покидай мене, кохана, не йди,
Бо якщо ти покинеш мене, я знаю, я знаю, я знаю,
Що я зійду так з розуму, я ніколи не буду таким самим,
Тож будь ласка, будь ласка, будь ласка, змилуйся наді мною Ти сказав, що любиш мене, і я не сумнівався в цьому,
Але тепер ти скажи мені, що ти не впевнений у цьому,
Тепер ти не можеш просто спробувати полюбити мене, лише на ненадовго,
Я благаю, будь ласка, будь ласка, змилуйся наді мною Спробуй зрозуміти те, що я відчуваю,
І, можливо, тоді ти зміниш свою думку про мене, можливо, тоді ти зрозумієш, що,
Я не просто інший чоловік, я це я Ти сказав, що любиш мене, і я не сумнівався в цьому,
Але тепер ти скажи мені, що ти не впевнений у цьому,
Тепер ти не можеш просто спробувати полюбити мене, лише на ненадовго,
Я благаю, будь ласка, будь ласка, змилуйся наді мною, коханий, не покидай мене, коханий, не йди,
Бо якщо ти покинеш мене, я знаю, я знаю, я знаю,
Що я зійду так з розуму, я ніколи не буду таким самим,
Тож будь ласка, будь ласка, будь ласка, змилуйтеся наді мною,
Пожалій дівчинку, будь ласка, будь ласка, будь ласка, пожалій мене,
Будь ласка, будь ласка, будь ласка, змилуйтеся наді мною тощо.