Переклад тексту пісні Aggravation - Tommy Roe

Aggravation (оригінал)

AGGRAVATION
WRITER;
TOMMY ROE
PUBLISHER;
SONY/ATV MUSIC
THERE’S TEMPTATION WHEN I’M AROUND YOU,
IT’S FRUSTRATING I CAN’T RESIST YOU, BABY, IT’S AGGRAVATION
WE’LL GO WALKING, AND YOU CONDEMN ME, WON’T STOP TALKING, WON’T LET ME KISS YOU,
BABY, IT’S AGGRAVATION
YOU WON’T LET ME TAKE YOU WHERE THERE’S PEOPLE, AND THERE’S DANCING,
AND THERE’S LAUGHING, AND THEY’RE HAVING LOTS OF FUN.
YOU’RE NOT EVEN THINKING OF ME, YOU WON’T EVEN SAY YOU LOVE ME ANYMORE.
THERE’S NO USE IN ME EVEN TRYING, YOU’RE REFUSING TO UNDERSTAND ME, BABY,
IT’S AGGRAVATION
YOU WON’T GIVE ME HALF A CHANCE TO PROVE MY LOVE FOR YOU, BUT STILL YOU’RE
JEALOUS WHEN I GO OUT ON MY OWN.
YOU’RE SO MIXED UP IT’S CONTAGIOUS, AND I THINK THAT IT’S OUTRAGEOUS, BABY
THERE’S NO USE IN ME EVEN TRYING, YOU’RE REFUSING TO UNDERSTAND ME, BABY,
IT’S AGGRAVATION, OH BABY, IT’S AGGRAVATION, IT’S AGGRAVATION, IT’S
AGGRAVATION, ETC.

(переклад)

ЗАГОРЕННЯ
ПИСЬМЕННИК;
ТОММІ РОУ
ВИДАВЕЦЬ;
МУЗИКА SONY/ATV
Є спокуса, коли я коло тебе,
Я НЕ МОЖУ ВОСТОЯТИ ТЕБЕ, ДИТИНА, ЦЕ ЗАГРУЖЕННЯ
МИ ПІДЗЕМО ​​ЙТИ, А ТИ МЕНЕ ЗАСУДЖУЄШ, НЕ ПРИПИНЕШ ГОВОРИТИ, НЕ ДАШ МЕНІ ПОЦІЛУВАТИ ТЕБЕ,
ДИТИНА, ЦЕ ЗАГРУЖЕННЯ
ТИ НЕ ДОЗВОШ МЕНІ ВЕСТИ ТЕБЕ, ДЕ ЛЮДИ І ТАНЦІ,
І ТУТ СМІЯТЬСЯ, І ВОНИ ВЕСЕЛИСЯ.
ТИ НАВІТИ ПРО МЕНЕ НЕ ДУМАЄШ, ТИ НЕ КАЖЕШ, ЩО МЕНЕ БОЛЬШЕ ЛЮБИШ.
З МЕНІ НЕ МАЄ КОРИСТИ НАВІТИ СПРАВАТИ, ТИ ВІДМОВАЄШСЯ МЕНЕ РОЗУМІТИ, Дитино,
ЦЕ ЗАГОРЕННЯ
ТИ НЕ ДАШ МЕНІ ПОВИНУ ШАНСУ ДОКОВАТИ МОЮ ЛЮБОВ ДО ТЕБЕ, АЛЕ ТИ
РЕВНЮЮ, КОЛИ Я ВИХОДУ САМ.
ТИ ТАК ЗМІШЕНИЙ ЦЕ ЗРАЗНО, І Я Думаю, що це обурливо, Дитино
З МЕНІ НЕ МАЄ КОРИСТИ НАВІТИ СПРАВАТИ, ТИ ВІДМОВАЄШСЯ МЕНЕ РОЗУМІТИ, Дитино,
ЦЕ ЗАГОРЕННЯ, ДИТКА, ЦЕ ЗАГОРЕННЯ, ЦЕ ЗАГОРЕННЯ, ЦЕ
ЗАГОРЕННЯ І Т. Д.