Переклад тексту пісні You Got the Best of Me - Tommy Dorsey Orchestra, Frank Sinatra

You Got the Best of Me (оригінал)

By calling me all those names.
I’ll admit you got really next to me somehow.
I wish that I’d get the best of you,
The way that you did my heart,
But I’ve got no encouragement from the start.
It depends on what you consider the best,
When you get the best of me.
But when you get through taking over the best,
You can have the rest of me.
Now I consider the best of me The love that I always give,
If you thought that you got the best of me,
Well, you did.

You Got the Best of Me (переклад)

Називаючи мене всіма цими іменами.
Я визнаю, що ви якось дійсно були поруч зі мною.
Я бажаю, щоб я отримав від вас найкраще,
Як ти зробив моє серце,
Але з самого початку мене не заохочували.
Це залежить від того, що ви вважаєте найкращим,
Коли ти отримаєш найкраще від мене.
Але коли ти переживеш захоплення найкращого,
Ви можете мати решту мене.
Тепер я вважаю кращим з себе Любов, яку завжди дарую,
Якби ти думав, що ти перебрав мене,
Ну, ви зробили.