Переклад тексту пісні What About Tomorrow - Tom Fogerty

What About Tomorrow (оригінал)

Well I’m tired of the way things been goin'
I’m searchin' my head for the path
Saw the Grail in her hand at the drive-in
But suddenly it dawned on me.
What about tomorrow?
What about tomorrow?
What about tomorrow?
Felt the warmth of her eyes at the playground
When I turned just to see she was gone
But my senses are saying that it happened
An angel had strolled down my mind.
What about tomorrow?
What about tomorrow?
What about tomorrow?
What will tomorrow bring me?
What about tomorrow?
What about tomorrow?
What about tomorrow?

What About Tomorrow (переклад)

Я втомився від того, як йдуть справи
Я шукаю в голові шлях
Побачила Грааль у її руці на заїзді
Але раптом мене осяяло.
А завтра?
А завтра?
А завтра?
Відчула тепло їїх очей на ігровому майданчику
Коли я обернувся, щоб побачити, що її немає
Але мої почуття говорять, що це сталося
У моїй голові блукав ангел.
А завтра?
А завтра?
А завтра?
Що принесе мені завтрашній день?
А завтра?
А завтра?
А завтра?