Переклад тексту пісні Rocky Road Blues - Tom Fogerty

Rocky Road Blues - Tom Fogerty
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Rocky Road Blues, виконавця - Tom Fogerty. Пісня з альбому Excalibur, у жанрі Иностранный рок
Дата випуску: 31.12.1971
Лейбл звукозапису: Concord, Craft
Мова пісні: Англійська

Rocky Road Blues

(оригінал)
Well the road is rocky but it won’t be rocky long
Well the road is rocky but it won’t be rocky long
Well another man has got my baby and gone
I got the blues, I’m a-wearin' the soles right out of my shoes
I got the blues, I’m a-wearin' the soles right out of my shoes
My baby ran away and left me with the doggone blues
You’re gonna lap up this water till the old old well runs dry
You’re gonna lap up this water till the old old well runs dry
You never miss your baby till she says goodbye
Yeah
Mmm the road is rocky but it won’t be rocky long
I said the road is rocky but it won’t be rocky long
Well another man has got my baby and gone
I got the blues, I’m a-wearin' the soles right out of my shoes
I got the blues, I’m a-wearin' the soles right out of my shoes
My baby ran away and left me with the doggone blues
You’re gonna lap up this water till the old old well runs dry
You’re gonna lap up this water till the old old well runs dry
You never miss your baby till she says goodbye, goodbye
(переклад)
Ну, дорога кам’яниста, але не довга
Ну, дорога кам’яниста, але не довга
Ну, інший чоловік забрав мою дитину і пішов
Я отримав блюз, я ношу підошви прямо з взуття
Я отримав блюз, я ношу підошви прямо з взуття
Моя дитина втекла і залишила мене з невимушеним блюзом
Ви збираєтеся поливати цю воду, поки стара стара криниця не висохне
Ви збираєтеся поливати цю воду, поки стара стара криниця не висохне
Ви ніколи не сумуєте за своєю дитиною, поки вона не попрощається
Ага
Ммм, дорога кам’яниста, але не довга
Я казав, що дорога кам’яниста, але не буде кам’яниста
Ну, інший чоловік забрав мою дитину і пішов
Я отримав блюз, я ношу підошви прямо з взуття
Я отримав блюз, я ношу підошви прямо з взуття
Моя дитина втекла і залишила мене з невимушеним блюзом
Ви збираєтеся поливати цю воду, поки стара стара криниця не висохне
Ви збираєтеся поливати цю воду, поки стара стара криниця не висохне
Ви ніколи не сумуєте за своєю дитиною, поки вона не попрощається, до побачення
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Fate 1973
Goin' Back To Okeefenokee 1973
Joyful Resurrection 1973
Heartbeat 1973
Money (Root The Root) 1973
Reggie 1973
Hot Buttered Rum 1973
It's Been A Good Day 1973
Can You Feel It, Ras? 1973
(Hold On) Annie Mae 1971
Sign Of The Devil 1971
Sick And Tired 1971
Straight And Narrow 1971
Faces, Places, People 1971
Get Funky 1971
Black Jack Jenny 1971
Forty Years 1971
Cast The First Stone 1971
The Me Song 1971
Here Stands The Clown 1971

Тексти пісень виконавця: Tom Fogerty