Переклад тексту пісні Lady Of Fatima - Tom Fogerty

Lady Of Fatima (оригінал)

Lady of Fatima, I was just a schoolboy in my jeans
Lady of Fatima, I was just a schoolboy in my jeans
Lady of Fatima, I didn’t see your eyes, your eyes
Lady of Electa, nineteen hundred sixty and the world
Lady of Electa, nineteen hundred sixty and the world
Lady of Electa, you really slowed me, yes you did
Lady of the Seasons, it’s comin' and you’d better look around
Lady of the Seasons, it’s comin' and you’d better look around
Lady of the Seasons, you’d better step aside, aside
Lady of Fatima, you’d better have a reason what you said
Lady of Fatima, you’d better have a reason what you said
Lady of Fatima, I saved a soul for you, for me

(переклад)

Пані з Фатими, я був просто школяром у джинсах
Пані з Фатими, я був просто школяром у джинсах
Пані з Фатіми, я не бачив твоїх очей, твоїх очей
Леді Електи, тисяча дев’ятсот шістдесят і весь світ
Леді Електи, тисяча дев’ятсот шістдесят і весь світ
Леді Електи, ви дійсно сповільнили мене, так
Леді порів року, воно наближається, і вам краще оглянутися
Леді порів року, воно наближається, і вам краще оглянутися
Леді порів року, вам краще відійти вбік
Леді з Фатими, вам краще мати причину, що ви сказали
Леді з Фатими, вам краще мати причину, що ви сказали
Пані з Фатими, я зберіг душу для вас, для себе