Переклад тексту пісні Malphas - Toluca

Malphas - Toluca
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Malphas, виконавця - Toluca. Пісня з альбому Darvo, у жанрі
Дата випуску: 22.05.2016
Мова пісні: Російська мова

Malphas

(оригінал)
Предаюсь сомненью
Ведь все то, что я так небрежно хранил
Через дни — обретает иное значение
И все то, что я боготворил
Принимает забвение
Мой несдержанный смысл
Не успев снизойти — огибал наперёд
С толку сбитый мотив
Непредвиденных песен
И к чему приведёт
Укрощенный безволием эгоцентризм
Если с каждым стежком
Страсть становится туже?
Но я все же стремлюсь
Обуздать двоемыслие собственных рук
Ведь однажды столкнусь
С тем что мне не подвластно
Мне придётся молчать
Принимая всю скорбь словно аперитив
Без сознания когда
Жизнь заставит прощаться
Что в последний раз
Заставляло быть настоящим
Если вся реальность — это бег по её краю?
Каждый раз идя по краю
Я себя лишь обрекаю
Ждать
Среди сломленных судеб
Позади томных дней
Каждый раз идя по краю
Я себя лишь обрекаю
Ждать
Среди частых ошибок
Предвкушая лишь страх
Каждый раз идя по краю
Я себя лишь обрекаю
Ждать
Я создал в себе крепость
И пытался её защитить
Отражение своё изгоняя
Прячась сам от себя
Потерял свой покой
Каждый вдох последним считая
Я скрывался повсюду
И старался все отменить
До конца реальность стирая,
Но пустив в себя время
Разрешив ему все рассудить
Ожидание как смерть принимаю
(переклад)
Вдаю сумніву
Адже все те, що я так недбало зберігав
Через дні — набуває іншого значення
І все те, що я боготворив
Приймає забуття
Мій нестримний сенс
Не встигнувши зійти — огинав наперед
З толку збитий мотив
Непередбачуваних пісень
І до чого приведе
Приборканий безвольністю егоцентризм
Якщо з кожним стібком
Пристрасть стає тугішою?
Але я все ж прагну
Приборкати двоєдумність власних рук
Адже одного разу зіткнуся
З тим що мені не підвладно
Мені доведеться мовчати
Приймаючи всю скорботу немов аперитив
Непритомний коли
Життя змусить прощатися
Що в останній раз
Примушувало бути справжнім
Якщо вся реальність - це біг по краю?
Щоразу йдучи по краю
Я себе лише прирікаю
Чекати
Серед зламаних доль
Позаду важких днів
Щоразу йдучи по краю
Я себе лише прирікаю
Чекати
Серед частих помилок
Передбачаючи лише страх
Щоразу йдучи по краю
Я себе лише прирікаю
Чекати
Я створив у собі фортецю
І намагався її захистити
Відображення своє виганяє
Ховаючись сам від себе
Втратив свій спокій
Кожен вдих останнім вважаючи
Я приховувався всюди
І старався все скасувати
До кінця реальність стираючи,
Але пустивши в себе час
Дозволивши йому все розсудити
Очікування як смерть приймаю
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Andras 2016
Beleth 2016
Aim 2016
Gaap 2014
Ronove 2012
Eligos 2016
Marbas 2016
Paimon 2016
Vual 2014
Vine 2014
Bune 2014
Haures 2016
Purson 2014
Vephar 2012
Amon 2014
Fokalor 2012
Furcas 2014
Seere 2012

Тексти пісень виконавця: Toluca