| Aim (оригінал) | Aim (переклад) |
|---|---|
| И с каждой фазой мне стыдней признать | І з кожною фазою мені соромніше визнати |
| Что жизнь свою я проживаю бесполезно | Що життя своє я проживаю марно |
| Я отрицаю созданное мной | Я заперечую створене мною |
| Боюсь себя со стороны увидеть | Боюся себе з боку побачити |
| Мне каждый раз сложнее слово подобрать | Мені щоразу складніше слово підібрати |
| Что бы обрадовать, а не обидеть | Що б порадувати, а не скривдити |
| Все дни подобные фарфоровому сну | Усі дні подібні до фарфорового сну |
| Который, с радостью, статично разбиваю | Який, з радістю, статично розбиваю |
| Я избегаю социум, но в нём живу | Я уникаю соціум, але в ньому живу |
| Ведь в каждой неудаче — его лишь обвиняю, | Адже в кожній невдачі — його лише звинувачую, |
| Но вот на пьедестал опять восходит ночь | Але ось на п'єдестал знову сходить ніч |
| Её я нас прошу одних оставить | Її я нас прошу одних залишити |
| Что, будешь вновь меня пытаться преломить | Що, знову мене намагатимешся переломити |
| И в случае отказа — беспощадно старить? | І в випадку відмови — нещадно старити? |
| И даже странно так такое признавать | І навіть дивно так таке визнавати |
| Что в монологе сим, я обращаюсь к скуке | Що в монолозі цим, я звертаюся до скуки |
| Ведь одиночество, мой верный побратим | Адже самота, мій вірний побратим |
| Уже не в силах придаваться к данной муке | Вже не в силах надаватися до даного борошна |
| Нет, я не иду безумием ко дну | Ні, я не йду божевіллям до дня |
| Я пустоту в себе бестактно восполняю | Я порожнечу в собі безтактно заповнюю |
| Теперь я есть безмерный океан | Тепер я є безмірний океан |
| Втянувший в глубь себя все непростое | Той, що втягнув углиб себе все непросте |
| Чего никак не мог понять я сам | Чого ніяк не міг зрозуміти я сам |
| И каждый раз себя тем самым беспокоя | І кожен раз себе тим самим турбуючи |
| Я — неподвластная беспомощная мышь | Я — непідвладна безпорадна миша |
| Закрытая от мира пеленой отбытий | Закрита від світу пеленою від'їздів |
| Из жизни приведённой в идеал | З життя приведеного в ідеал |
| Ведомая себя за горизонт событий | Відома себе за горизонт подій |
| Нет, не сбегаю я от чего боюсь, | Ні, не збігаю я від чого боюся, |
| Но истину сейчас одну лишь принимаю | Але істину зараз одну лише приймаю |
| Что чем умнее с каждым годом становлюсь | Що чим розумніше з кожним роком стаю |
| Тем все сильнее от разума страдаю | Тим усе сильніше від розуму страждаю |
Переклад тексту пісні Aim - Toluca
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Aim , виконавця -Toluca
Пісня з альбому: Darvo
Дата випуску:22.05.2016
Мова пісні:Російська мова
Виберіть якою мовою перекладати: