Переклад тексту пісні Haures - Toluca

Haures - Toluca
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Haures, виконавця - Toluca. Пісня з альбому Darvo, у жанрі
Дата випуску: 22.05.2016
Мова пісні: Російська мова

Haures

(оригінал)
На перепутьях двух дорог
Никто не смог найти ответа
Как осознать что юности итог
Не стоит сломленного вето?
Как верность сложенным словам
Прилипла плешью к дну бутылки?
А время, отданное нам
Оставит след белесой дымкой
С каждым днем — будущее кажется чуть мрачнее,
А прошлое со всей грязью, что осталась позади — светится все ярче
Вся верность — распылится в миг
Подобно действиям при зарождении
И станет легче воспринять
Причину собственного утешения
Дойдя до края бесконечных дум
Утратив страсть к поимке наслаждения
Внутри промолвит голос вдруг:
— Нет жизни прошлой, есть только лишь мгновенья
(переклад)
На роздоріжжях двох доріг
Ніхто не зміг знайти відповіді
Як зрозуміти що юності результат
Чи не стоїть зламаного вето?
Як вірність складеним словам
Прилипла батогом до дна пляшки?
А час, відданий нам
Залишить слід білястим серпанком
З кожним днем ​​майбутнє здається трохи похмуріше,
А минуле з усім брудом, що залишилося позаду — світиться все яскравіше
Вся вірність — розпорошиться в миттю
Подібно до дій при зародженні
І стане легше сприйняти
Причину власної втіхи
Дійшовши до краю нескінченних дум
Втративши пристрасть до впіймання насолоди
Всередині промовить голос раптом:
— Немає життя минулого, є лише миті
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Andras 2016
Beleth 2016
Malphas 2016
Aim 2016
Gaap 2014
Ronove 2012
Eligos 2016
Marbas 2016
Paimon 2016
Vual 2014
Vine 2014
Bune 2014
Purson 2014
Vephar 2012
Amon 2014
Fokalor 2012
Furcas 2014
Seere 2012

Тексти пісень виконавця: Toluca