Переклад тексту пісні You're Invited - Gavin Turek, TOKiMONSTA

You're Invited (оригінал)

Something sacred holds my heart in place
It’s got me waiting on the low
Something’s making me sit higher, they say
Wake me up before I’m home
Something sacred holds my heart in place
It’s got me waiting on the low
Something’s making me sit higher, they say
Wake me up before I’m home
I’ll pick up the phone
And the pieces
Scattered on the ground
Don’t leave me here alone
In this white room
Wake me up when I get home
Something sacred in me, at night
Hold me up against the light
Something certain
Within these four walls
Hoping that you’ll keep me
Hoping that you’ll keep me
Settle down, settle down
Just relax, you’re invited
Settle down, settle down
Just relax, you’re invited
Something sacred in this house that’s vacant
Candles flicker in the dim
Hold my breath until your heart can take it
Patience always wearing thin
You recall the past
As I shudder
Headed towards the door
Can’t forget the night
Sweet November
Let’s walk to the other side
Something sacred in me, at night
Hold me up against the light
Something certain
Within these four walls
Hoping that you’ll keep me Hoping that you’ll keep me
Something sacred holds my heart in place
It’s got me waiting on the low
Something’s making me sit higher, they say
Wake me up before I’m home
I’ll pick up the phone
And the pieces
Scattered on the ground
Don’t leave me here alone
In this white room
Wake me up when I get home
Something sacred in me, at night
Hold me up against the light
Something certain
Within these four walls
Hoping that you’ll keep me Hoping that you’ll keep me
Settle down, settle down
Just relax, you’re invited
Settle down, settle down
Just relax, you’re invited
You’re invited
Invited

(переклад)

Щось святе тримає моє серце на місці
Це змушує мене чекати до мінімуму
Вони кажуть, що щось змушує мене сидіти вище
Розбудіть мене, перш ніж я буду вдома
Щось святе тримає моє серце на місці
Це змушує мене чекати до мінімуму
Вони кажуть, що щось змушує мене сидіти вище
Розбудіть мене, перш ніж я буду вдома
Я візьму телефон
І шматочки
Розкидані на землі
Не залишайте мене тут одного
У цій білій кімнаті
Розбуди мене, коли я прийду додому
Щось святе в мені, вночі
Тримай мене проти світла
Щось певне
У цих чотирьох стінах
Сподіваючись, що ти мене утримаєш
Сподіваючись, що ти мене утримаєш
Заспокойся, заспокойся
Просто розслабтеся, вас запросили
Заспокойся, заспокойся
Просто розслабтеся, вас запросили
Щось святе в це пустому будинку
Свічки мерехтять у напівтемряві
Затримай моє дихання, поки твоє серце не витримає його
Терпіння завжди тонке
Ви згадуєте минуле
Як я здригнуся
Попрямував до дверей
Не можна забути ніч
Солодкий листопад
Переходимо на інший бік
Щось святе в мені, вночі
Тримай мене проти світла
Щось певне
У цих чотирьох стінах
Сподіваюся, що ви утримаєте мене Надіюсь, що ви утримаєте мене
Щось святе тримає моє серце на місці
Це змушує мене чекати до мінімуму
Вони кажуть, що щось змушує мене сидіти вище
Розбудіть мене, перш ніж я буду вдома
Я візьму телефон
І шматочки
Розкидані на землі
Не залишайте мене тут одного
У цій білій кімнаті
Розбуди мене, коли я прийду додому
Щось святе в мені, вночі
Тримай мене проти світла
Щось певне
У цих чотирьох стінах
Сподіваюся, що ви утримаєте мене Надіюсь, що ви утримаєте мене
Заспокойся, заспокойся
Просто розслабтеся, вас запросили
Заспокойся, заспокойся
Просто розслабтеся, вас запросили
Ти запрошений
Запрошено