Переклад тексту пісні TUNDAH FIYAH - Tobe Nwigwe, LaNell Grant, Mumu Fresh

TUNDAH FIYAH (оригінал)

Look, though I am not fixated on riches, please don’t get it twisted
I could get vicious about the paper
Take even a tidbit or niblet out of my skillet
And I provide you a ticket to visit your creator
My little mini-mes can’t eat a favor
My sweat and toil ain’t for the love of labor
I live by the principle love your neighbor
But I keep some lead to draw that put cylinder holes and tapers, ugh
I pray that evil don’t rise against me
I pray you demons don’t try to tempt me
It ain’t no comparin' 'em, every bar I spit pure as the seraphim
Screamin' holy to represent me, ugh
This ain’t for the coochie poppers or booty droppers
Who make them bum-bum drum like unruly choppers
'Tis for the mademoiselle with their heater full of shells
That’ll let their hoes prevail and raise hell
To bring heaven on earth, some blessings of curse
With haters I have
By runnin' through hoes my Jada had to break my will
To change a young heathens trajectory, what’s left of me
Is pistols and principles both protecting me
Secondly, my girl light, but pray heavenly
Knocked her up on a cruise, word to Penelope
Three females at my crib carry my legacies
So there’s three Ks on my compound like white supremacy
Ouu, yeah, this highkey a word
If your skin tone is black then you highkey deserve
Compensation, yeah
Widely disbursed across your turf onto every seed you birth
If you concur then say
Ouu, yeah, this highkey a word
If my skin tone is black then I highkey deserve
Compensation, yeah
Widely disbursed across my turf onto every seed I birth
Ouu, ouu, ouu, ouu
It’s young Nell on the beats and the bars, dawg
Clean as bar soap, black as charcoal, tar roads, and cigar smoke
With every bar spoke from my lips
Hope you eyelids allow your iris to see the flow is one with Isaac
Check up when Abraham dated
Come get your cake up, but don’t take up all the space in the valley
You go from mountain tops as well, is countless texts from Hell
Of those mounted on the back of the counselor who counted heads on your
Half fade, low fade, low fade, box braids, brochets
Can’t really think of more ways to reassure you
They’ll avoid you in public, but secretly adore you
'Cause your aura couture no matter who ignore you
Or pay attention, listen, you could bet your pension
You was born to glisten 'till the day you
I know all skinfolk ain’t my kinfolk, but the ones who are ain’t got no heart
Wish I could dig inside it, give you mine
'Cause it’s hard as hell for those out here that’s melanated
That’s why my brother clapped for me like I just graduated
Do ya’ll research, don’t just get your baby vaccinated
These demons want you acclimated and evacuated, ouu
But if you understand you shouldn’t do no stressin'
I believe in God, my squad, and my Smith and Wesson
If you try to touch my husband, son, or my brethren
You’ll have an arm over your head like you just asked a question
Ouu, yeah, this highkey a word
If your skin tone is black then you highkey deserve
Compensation, yeah
Widely disbursed across your turf onto every seed you birth
If you concur then say
Ouu, yeah, this highkey a word
If my skin tone is black then I highkey deserve
Compensation, yeah
Widely disbursed across my turf onto every seed I birth
Ouu, ouu, ouu, ouu
Good morning, sunshine, welcome to reality
I tried to wake you, but you were sleepin' so peacefully in your fallacy
Quite casually, I got seven uncolonized names to explain my gallantry,
I’m a galaxy
But for short you could call me your majesty
Some of y’all new blacks act so surprised
But 2020 took all them cataracts off your eyes
Now you get perfect vision, see clearly through the disguise
No need for
or alibis, the revolution is televised
This the year of discernment, poppin' off and we burnin'
Now you gon' pay everything you owe,
'cause I earned it
Perm tips with the new growth, breakin' outta that noose, hoe
With the truth glow, shinin' like new money, I got the juice, hoe, so
You gon' have to pick sides or divide into tribes
Not by skin, but by your mind, is you satan or divine?
What’s your ideology?
Either change your behavior or save your apology
I spit it like I gotta get it, I’m gone
I rip it like
right off of the bone
Pull up on your mama and grandmama lone
Let you know what type of ISH that I’m on
Mind blown, five in the morn'
Lost in the river hole, can’t come home
Tryna
everything you was ever taught, everything you thought real was wrong
Tryna
everything you was ever taught, everything you thought real was wrong
Tryna
everything you was ever taught, everything you thought real was wrong, yeah
Ouu, yeah, this highkey a word
If your skin tone is black then you highkey deserve
Compensation, yeah
Widely disbursed across your turf onto every seed you birth
If you concur then say
Ouu, yeah, this highkey a word
If my skin tone is black then I highkey deserve
Compensation, yeah
Widely disbursed across my turf onto every seed I birth
Ouu, ouu, ouu, ouu

(переклад)

Подивіться, хоча я не зациклений на багатстві, будь ласка, не перекручуйте це
Я могу злитися через папір
Вийміть з моєї сковороди навіть шматочок або шматочок
І я надаю вам квиток на відвідування вашого творця
Мої маленькі міні-мі не можуть з’їсти послугу
Мій піт і праця не заради любові до праці
Я живу за принципом люби ближнього свого
Але я зберігаю трішки, щоб намалювати, у яких є отвори та звуження циліндрів, тьфу
Я молюся, щоб зло не піднялося проти мене
Я молю вас, демони, не намагайтеся спокусити мене
Це не порівняти їх, кожен брусок, який я плюю чистим, як серафим
Кричу святий, щоб представляти мене, тьфу
Це не для кучі-попперів чи пір'ячок
Хто змушує їх бум-бум барабанити, як непокірні чоппери
Це для мадемуазель з їхнім обігрівачем, наповненим черепашками
Це дозволить їхнім мотикам перемогти і підняти пекло
Щоб принести рай на землю, деякі благословення прокляття
З ненависниками в мене є
Пробігаючи через мотики, моя Джада змушена була зламати мою волю
Щоб змінити траєкторію молодих язичників, те, що від мене залишилося
І пістолети, і принципи мене захищають
По-друге, моя дівчина світла, але молись небесно
Підкорив її в круїзі, слово Пенелопі
Три жінки в моєму ліжечку несуть мої спадщини
Тож на моєму з’єднанні три K , як білий зверхність
Ой, так, це ключове слово
Якщо у вас чорний відтінок шкіри, ви заслуговуєте на високий тон
Компенсація, так
Широко розподіляється по всій вашій території на кожне насіння, яке ви народите
Якщо ви згодні, скажіть
Ой, так, це ключове слово
Якщо мій відтінок шкіри чорний, я заслуговую на високу позицію
Компенсація, так
Широко розподіляється через мій дерен на кожне насіння, яке я народжу
Оу, оуу, оуу, оуу
Це юна Нелл на бітах і барах, чорту
Чистий, як мило, чорне, як вугілля, смоляні дороги та сигарний дим
З кожним тактиком, який говорив із моїх уст
Сподіваюся, ваші повіки дозволять вашій райдужній оболонці побачити, як потік є єдиним з Ісааком
Перевірте, коли Авраам зустрічався
Приходьте, принесіть свій пиріг, але не займайте все місце в долині
Ви також йдете з гірських вершин це безліч текстів із пекла
З тих, хто сидить на спині вожатого, який рахував голови на вашому
Половина вицвітання, низька вицвітання, низька вицвітання, коси-коробки, брошети
Не можу придумати більших способів заспокоїти вас
Вони будуть уникати вас на публіці, але таємно обожнюють вас
Тому що ваша aura couture, незалежно від того, хто вас ігнорує
Або зверніть увагу, послухайте, можете поставити свою пенсію
Ви народжені блищити до самого дня
Я знаю, що всі шкіра не мої родичі, але ті, у кого немає серця
Якби я могла копатися в ньому, дай тобі своє
Тому що це пекло важко для тих, хто тут зневірений
Ось чому мій брат аплодував мені наче я щойно закінчив навчання
Проведіть дослідження, а не просто вакцинуйте дитину
Ці демони хочуть, щоб ви акліматизувалися та евакуювались, оуу
Але якщо ви розумієте, вам не слід не наголошувати
Я вірю у Бога, мій загін, а також мого Сміта й Вессона
Якщо ви спробуєте доторкнутися до мого чоловіка, сина чи моїх братів
Ви будете мати руку над головою, наче щойно поставили питання
Ой, так, це ключове слово
Якщо у вас чорний відтінок шкіри, ви заслуговуєте на високий тон
Компенсація, так
Широко розподіляється по всій вашій території на кожне насіння, яке ви народите
Якщо ви згодні, скажіть
Ой, так, це ключове слово
Якщо мій відтінок шкіри чорний, я заслуговую на високу позицію
Компенсація, так
Широко розподіляється через мій дерен на кожне насіння, яке я народжу
Оу, оуу, оуу, оуу
Доброго ранку, сонечко, ласкаво просимо в реальність
Я намагався розбудити тебе, але ти так спокійно спав у своєму омані
Досить випадково я отримав сім неколонізованих імен, щоб пояснити мою галантність,
Я галактика
Але коротко ви можете називати мене ваша величність
Деякі з вас нових чорношкірих поводяться так здивовано
Але 2020 рік зняв усі ці катаракти з ваших очей
Тепер ви отримуєте ідеальний зір, чітко бачите крізь маскування
Немає потреби
або алібі, революцію по телебаченню
Це рік розпізнавання, з’являється, і ми гораємо
Тепер ти заплатиш усе, що тобі борг,
тому що я заробив це
Кінчики завивки з новоутворенням, вириваються з цієї петлі, мотика
Сяйво правди, що сяє, як нові гроші, я отримав сік, мотику, отже
Вам доведеться вибирати сторони чи ділитися на племена
Не за шкірою, а за своїм розумом, ви сатана чи божество?
Яка твоя ідеологія?
Змініть свою поведінку або збережіть свої вибачення
Я плюю неначе маю це отримати, я пішов
Я розриваю як
прямо з кістки
Підтягніть на самотніх маму й бабусю
Повідомити вам, який тип ISH я маю
Розуміння, п’ята ранку
Заблукавшись у річковій норі, не можу повернутися додому
Tryna
все, чого вас коли-небудь навчали, все, що ви вважали справжнім, було неправильним
Tryna
все, чого вас коли-небудь навчали, все, що ви вважали справжнім, було неправильним
Tryna
все, чого вас коли-небудь навчали, все, що ви вважали справжнім, було неправильним, так
Ой, так, це ключове слово
Якщо у вас чорний відтінок шкіри, ви заслуговуєте на високий тон
Компенсація, так
Широко розподіляється по всій вашій території на кожне насіння, яке ви народите
Якщо ви згодні, скажіть
Ой, так, це ключове слово
Якщо мій відтінок шкіри чорний, я заслуговую на високу позицію
Компенсація, так
Широко розподіляється через мій дерен на кожне насіння, яке я народжу
Оу, оуу, оуу, оуу