Переклад тексту пісні 100K. - Tobe Nwigwe, Fat, Luke Whitney

100K. (оригінал)

Yeah
100k 100k 100k
Keep going 100
Ouu, ouu
Look
I got a hunnid straight out the mud
But ain’t a stain on me
Yeah my mamma from Uturu
Daddy from Awka
It’s all in my name homie
Yeah yeah
Che che che
Igbo Kwenu
Ouu glory to Chukwu
Yeah back in '05 had an '05 on my jersey
Word to Fubu
Grew up eating hella fufu
Ouu my partners call me booty scratcher
Yeah but now the flow is gucci
Lowkey raw as sushi
Pack a tooly for the jackers watch out
Please don’t have to make me use it
Ouu leave you stiffer than some starchy pants
Yeah I grew up in slums
Where they move around with them drums like they part of the marching band
(bang bang)
Look Fat is a dime
I got a 9 so I don’t fight people (I don’t)
You see the shine my flow on time
Just like most white people
My flow entice people
To be more coherent
Either feel it or fear it I’m saucy
Watch the boy sing in the spirit
Ouu
I got a hundo
I got a hundo
I got a hundo
Straight out the mud
Ouu I got a hundo
I got a hundo
I got a hundo
Straight out the mud
Look look look
I got a hundo and I ain’t know nothing about no PR and marketing
Label executives calling my phone
And I tell them my soul ain’t for bargaining
Ouu Fat lowkey might be a prophetess
She told me all this would happen
Cause I’m as fly as Aladdin
Cold as aspen
And flow smooth as satin
Hold up Tob let me get at em (okay)
Not a crip but get it cracking (yeah)
Who else you know pray like a chaplin
But lowkey still about that action (praise God)
Out the streets of Grand Rapids (yeah)
Hopped on the beat to harass it (ouu)
Not from the H but I still say Beyonce the female Micheal Jackson (yeah)
Hehe on my smooth criminal (ouu)
Never get played like Billie Jean (yeah)
Keep a biscuit at the crib cause a lot of boppers on his Jimmy Dean (bang bang)
Ring on frozen like a Disney scene (yeah)
Call Mrs. when you see me out (I will)
And if you want a feature or a show
Make sure you come with a big amount cause
I got a hundo
I got a hundo
I got a hundo
Straight out the mud
Nah nah nah
We got a hundo
We got a hundo
Yeah yeah yeah
We got a hundo
Straight out the mud
Yeah
Ouu
Yeah
Out the mud
Yeah yeah yeah
Out the mud
We got it from
Out the mud
Yeah we got it out the mud
Ouu
Yeah
Out the mud
I got it out the mud
Out the mud
I got it out the mud
Out the mud

(переклад)

так
100 тис. 100 тис. 100 тис
Продовжуйте 100
ой, ой
Подивіться
Я витягнув гунніда прямо з багнюки
Але це не пляма на мені
Так, моя мама з Утуру
Тато з Авки
Це все на моє ім’я, друже
так Так
Че че че
Ігбо Квену
Оуу, слава Чукву
Так, ще в 2005 році на моїй футболці була цифра 2005 року
Слово Фубу
Виріс, їдячи hella fufu
Ой, мої партнери називають мене дряпач попою
Так, але тепер потік – Gucci
Стримане сире як суші
Візьміть інструмент, щоб зловмисники, стережіться
Будь ласка, не змушуйте мене ним користуватися
Ouu залишає вас жорсткішим, ніж деякі крохмальні штани
Так, я виріс у нетрях
Де вони пересуваються з барабанами, наче вони учасники оркестру
(бац-бац)
Look Fat — це копійки
Я отримав 9, тому я не сварюся з людьми (я не)
Ти бачиш, як мій блиск вчасно тече
Як і більшість білих людей
Мій потік залучає людей
Щоб бути згіднішим
Або відчуйте, або бійтеся, що я зухвалий
Подивіться, як хлопчик співає в дусі
Оуу
Я отримав хундо
Я отримав хундо
Я отримав хундо
Прямо з багнюки
Ой, я отримав хундо
Я отримав хундо
Я отримав хундо
Прямо з багнюки
Дивіться дивіться
У мене є хундо, і я нічого не знаю про PR і маркетинг
Керівники лейблу дзвонять на мій телефон
І я кажу їм, що моя душа не для торгів
Ouu Fat lowkey може бути пророчицею
Вона сказала мені, що все це станеться
Тому що я літаю, як Аладдін
Холодний як осика
І тече гладко, як атлас
Затримайся, Тоб, дай мені дістатися до них (добре)
Не каліка, але отримати тріщину (так)
Хто ще з ваших знайомих молиться як чаплін
Але стримано про цю дію (хвала Богу)
На вулицях Гранд-Рапідс (так)
Стрибав на такт, щоб турбувати його (ой)
Не з H, але я все одно кажу, що Бейонсе — жіночий Майкл Джексон (так)
Хе-хе на мій гладкий злочинець (ой)
Ніколи не грай, як Біллі Джин (так)
Тримайте печиво біля ліжечка, щоб багато буперів на його Джиммі Діна (бац-бац)
Дзвінок у замороженому стані, як сцена Діснея (так)
Зателефонуй місіс, коли проведеш мене (я)
І якщо ви хочете фільм або шоу
Переконайтеся, що ви прийшли з великою справою
Я отримав хундо
Я отримав хундо
Я отримав хундо
Прямо з багнюки
Ні, ні, ні
Ми отримали хундо
Ми отримали хундо
Так, так, так
Ми отримали хундо
Прямо з багнюки
так
Оуу
так
З багнюки
Так, так, так
З багнюки
Ми отримали від
З багнюки
Так, ми витягли це з бруду
Оуу
так
З багнюки
Я витягнув це з бруду
З багнюки
Я витягнув це з бруду
З багнюки