Переклад тексту пісні FÛËGØ. - Tobe Nwigwe

FÛËGØ. (оригінал)

Ouu, ha
Yeah
Ouu, ha
Get twisted sundays
Ouu, ha
Ouu, ha
Yeah yeah
Off top (ouu)
Get guap (ouu)
The hood got heavy metal like slipknot
I hustle for the change like a pit stop
I used to wanna grip grain till my wrist locked (ouu)
Now I want a BMW I3
It’s little but it’s on point like Kyrie
My mamma taught me never let a sucker try me
But if he do draw blood like an IV
I’m a lover not a fighter dog
But I done earned more stripes than a tiger claw
Low key Fat can’t fight at all
But she got a CHL if you tryna brawl
All peace, no war
I need bank like a black board
I’m tryna get my mamma out that RAV 4
I just feel like she look better in a black Porsche (skrrt skrrt)
Peel off, I could ride this beat till the wheels off
Head on my pillow only time I feel soft
Prego with the flow spit real sauce
Boy that’s straight out the jar
Ask around my hood they know who we are
If they don’t then they probably a Mark
I might be with Jeff up at Amity park
In the swat or the west
Every bar I spit is for people oppressed
I need every penny won’t settle for less
Trash on the radio really keep me abreast
Of what the current tool for manipulation is in my community
Astronomical coonery
Fancy cars and jewelry don’t influence me
I think every hood need an amnuity
Or at least a solid year of jubilee
That’s why I spit tips like gratuity
In hopes to slow the rates of eulogies
Hell I wish it was two of me
Truthfully every label need some scrutiny
Cause musically they foolishly push bafoonery into the schools and we let em
I tell countless people that I don’t rap for pesos
My partners tell me that I need chips and queso
They see the flow is fuego so alfredo
Is what they think I’m after with the draco
Get it how you live is how the phrase go
I tell them that I move when Yahweh say so
Hopefully they all attain a halo
Jeff is really bout to go to Lagos
I’m tryna get young journ up on the payroll
If I’m Aristotle E is Plato
I do this for the culture like I’m Quavo
Push it push it just like OG Maco
But don’t forget to slow it down and ponder
Why every hood be on divide and conquer
Swear we could all ball, Sinead O' Connor
Shoutout Migos for Bad and Boujee
In 05 I was baggin' groupies
I was so live just a savage student
I had soul ties with the baddest hoochies
Look, please excuse me I get mesmerized
When I think about how far I came
Elohim scooped me I got exorcised
All them demons died now the flow is flames
I’m gone

(переклад)

Ой, ха
Ага
Ой, ха
Закрутіть неділі
Ой, ха
Ой, ха
так Так
Off Top (ouu)
Отримати guap (ouu)
Капюшон отримав важкий метал, як сліпкнот
Я мчуся за змінами, як піт-стоп
Раніше я хотів схопити зерно, поки моє зап’ястя не заблокувало (оуу)
Тепер я хочу BMW I3
Це невеликий, але такий, як Кирі
Моя мама навчила мене ніколи не дозволяти лоху пробувати мене
Але якщо він забере кров, як IV
Я любитель, а не бойовий собака
Але я заробив більше смуг, ніж кіготь тигра
Low key Fat взагалі не може боротися
Але вона отримала CHL, якщо ви спробуєте сваритися
Весь мир, без війни
Мені потрібен банк, як чорна дошка
Я намагаюся витягти свою матусю з того RAV 4
Я просто відчуваю, що вона виглядає краще в чорному Porsche (skrrt skrrt)
Зніміть, я міг би їздити на цьому такті, поки колеса не відключаться
Лягайте на подушку лише тоді, коли я відчуваю себе м’якою
Prego with the flow плюють справжнім соусом
Хлопчик, який прямо з банки
Розпитай у мене, вони знають, хто ми
Якщо ні, то, ймовірно, Ознака
Я може бути з Джеффом в Amity Park
В сваті чи на заході
Кожен бар, який я плюю, призначений для пригноблених людей
Мені потрібно, щоб кожна копійка не задовольнялася меншим
Сміття на радіо дійсно тримає мене в курсі
Те, що зараз є інструментом для маніпуляції в моїй спільноті
Астрономічний коник
Шикарні машини та прикраси на мене не впливають
Я вважаю, що кожному капюшону потрібен амнуітет
Або принаймні супер рік ювілею
Ось чому я плюю підказками, як-от чайові
У надії сповільнити темпи панегіриків
В біса, я хотів би, щоб це було двоє
По правді кажучи, кожна етикетка потребує ретельної перевірки
Тому що в музичному плані вони безглуздо штовхають дурниці в школи, а ми їм дозволяємо
Я говорю незліченній кількості людей, що не читаю реп за песо
Мої партнери кажуть мені, що мені потрібні чіпси та кесо
Вони бачать, що потік — fuego so alfredo
Це те, що, на їхню думку, я переслідую з Драко
Зрозумійте, як ви живете, так звучить фраза
Я кажу їм, що рухаюся, коли так говорить Ягве
Сподіваюся, усі вони досягнуть ореолу
Джефф дійсно збирається поїхати в Лагос
Я намагаюся залучити молодого до зарплати
Якщо я Аристотель, Е — Платон
Я роблю це для культури, як-от я Quavo
Натискайте натискайте так само, як OG Maco
Але не забувайте сповільнити і подумати
Чому кожен капот на розділяй і владарюй
Присягаємось, що ми можемо всі, Шинейд О’Коннор
Крик Migos для Bad і Boujee
У 05 я був фавориткою
Я був так живим, простим диким студентом
У мене були душевні зв’язки з найпоганішими придурками
Подивіться, будь ласка, вибачте, я загипнотизований
Коли я думаю про те, як далеко я зайшов
Елохім вихопив мене, мене вигнали
Усі ці демони померли, тепер потік — полум’я
Я пішов