Переклад тексту пісні Know Me - Toad The Wet Sprocket

Know Me (оригінал)

Should I have believed I was still a boy
Naive and sane, protected wholly
Tongue-tied and restless
Breathing of futures
Know me;
I am not a child
though you have age
You have not felt the pain…
Should I have remained obedient and docile
So far restrained
The hands that hold me back
Could break my bones
As each one snaps
I hate my home
Far on my way
I should know, I was born here
Know me Am I just some fool?
am I far from ready?
Just let me fall and Ill believe you.
Chained up and pampered I strain until I crack
Know me before you kill what I want to be And leave me cold
Bled white
And feeling old
Far on my way
I should know, I was born here
Know me--know all I am Far on my way
I was cold then I exploded
Know me…

Know Me (переклад)

Чи мав я вірити, що я все ще хлопчик
Наївний і здоровий, повністю захищений
Язикий і неспокійний
Дихання ф’ючерсів
Знаєш мене;
Я не дитина
хоча ти маєш вік
Ви не відчули болю…
Чи мав я залишатися слухняним і слухняним
Поки стримано
Руки, які тримають мене
Можу зламати мої кісті
Як кожен клацає
Я ненавиджу свій дім
Далеко на моєму шляху
Я повинен знати, я народився тут
Пізнай мене Я просто дурень?
чи я далекий від готовності?
Просто дозволь мені впасти, і я тобі повірю.
Прикутий і розпещений, я напружуюсь, поки не трісну
Пізнай мене, перш ніж убити те, ким я хочу стати, і залишити мене холодним
Bled white
І почуваюся старим
Далеко на моєму шляху
Я повинен знати, я народився тут
Пізнай мене - знай усе, що я далеко на дорозі
Мені було холодно, а потім я вибухнув
Знаєш мене…