Переклад тексту пісні High On a Riverbed - Toad The Wet Sprocket

High On a Riverbed - Toad The Wet Sprocket
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні High On a Riverbed, виконавця - Toad The Wet Sprocket. Пісня з альбому Pale, у жанрі Альтернатива
Дата випуску: 07.08.1989
Лейбл звукозапису: Tunecore
Мова пісні: Англійська

High On a Riverbed

(оригінал)
Why try
When everything I do feels half right?
I wander through my life
Everything I say seems half right
Sometimes I’m standing here
High on a riverbed
And light breaks through
And everything feels good for a while
High on a riverbed
Where am I
When everything I do feels half right?
How can I be satisfied
Writing words from someone else’s lies?
Sometimes I’m standing here
High on a riverbed
And light breaks through
And everything feels good for a while
High on a riverbed
Light breaks through
I see myself sometimes
Vision is a mystery half blind
I keep missing all the time
Seeing what I could be if I…
If I…
Sometimes I’m standing here
High on a riverbed
And light breaks through
And everything feels good for a while
(переклад)
Навіщо намагатися
Коли все, що я роблю здається наполовину правильним?
Я блукаю своїм життям
Усе, що я кажу, здається наполовину правильним
Іноді я стою тут
Високо на річці
І світло пробивається
І на деякий час усе добре
Високо на річці
Де я
Коли все, що я роблю здається наполовину правильним?
Як я можу бути задоволений
Писати слова з чужої брехні?
Іноді я стою тут
Високо на річці
І світло пробивається
І на деякий час усе добре
Високо на річці
Світло пробивається
Іноді я бачу себе
Зір — таємниця напівсліпа
Я весь час сумую
Бачачи, ким я міг би стати, якби я…
Якщо я…
Іноді я стою тут
Високо на річці
І світло пробивається
І на деякий час усе добре
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
All I Want 2011
Architect of the Ruin 2015
Game Day 2021
So Long Sunny 2015
Slowing Down 2021
In the Lantern Light 2021
Truth 2021
Dual Citizen 2021
Transient Whales 2021
Brother 2011
Come Down 2011
Crowing 2011
Crazy Life 2011
Covered in Roses 2012
Always Changing Probably 2012
One Little Girl 2012
Way Away 2012
Corporal Brown 1989
Don't Go Away 1989
New Constellation 2013

Тексти пісень виконавця: Toad The Wet Sprocket