Переклад тексту пісні Get What You Want - Toad The Wet Sprocket

Get What You Want (оригінал)

Shout up at the sky
In tatters, in tatters
See no use in trying
But it matters, it matters
Spare a little prayer for the broken-hearted
How did he feel just being discarded
But it felt so good to get what you wanted
Hey hey, you’re finally free
It’s a new day, you’re just where you wanted to be Hey hey, you’re finally free
You got what you wanted, you forgot what you need
Each and every one
We want more, we want more
But if we quit when it gets hard
Then what is love for, what is love for
Blow a little kiss to the innocent
Throw a little bird to the ones you left
Oh it feels so good until it hits you back
You weren’t the first, won’t be the last
Hey hey, you’re finally free
It’s a new day, you just where you wanted to be Hey hey, you’re finally free
And it’s so strange, it’s not like you thought it would be Hey hey, you’re finally free
It’s a new day, you just where you want to be Hey hey, you’re finally free
You got what you want now, you forgot what you need
You get what you want, get what you want
You forgot what you need

(переклад)

Крикніть у небо
У клаптях, у клаптях
Не бачите сенсу в пробах
Але це важливо, це важливо
Приділіть маленьку молитву за розбитих серцем
Як він відчував, що його просто відкинули
Але було так добре отримати те, що ви хотіли
Гей, гей, ти нарешті вільний
Це новий день, ти просто там, де хотів бути Привіт, привіт, ти нарешті вільний
Ти отримав те, що хотів, ти забув, що тобі потрібно
Кожен і кожен
Ми хочемо більше, ми хочемо більше
Але якщо ми кинемо, коли стане важко
Тоді для чого любов, для чого любов
Подаруйте невеликий поцілунок невинному
Киньте пташечку тим, кого залишили
О, це так гарно, доки не вдарить вас у відповідь
Ви не були першими, не будете останніми
Гей, гей, ти нарешті вільний
Це новий день, ти саме там, де ти хотів бути Привіт, привіт, ти нарешті вільний
І це настільки дивно, що ви не думали, що це буде Ей, привіт, ти нарешті вільний
Це новий день, ви просто там, де хочете бути Привіт, привіт, ви нарешті вільні
Ти отримав те, що хочеш зараз, ти забув, що тобі потрібно
Ти отримуєш те, що хочеш, отримуєш те, що хочеш
Ви забули, що вам потрібно