Переклад тексту пісні Garden Of Stones - To/Die/For

Garden Of Stones - To/Die/For
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Garden Of Stones, виконавця - To/Die/For. Пісня з альбому Epilogue, у жанрі
Дата випуску: 31.12.2000
Лейбл звукозапису: Universal Music
Мова пісні: Англійська

Garden Of Stones

(оригінал)
Snow has covered her grave
And flowers have withered away
Cold wind cries in the trees
Frozen tears mark my grief
The flickering, weak candlelight
Shatters the dead of the night
I bury my face in my hands
I try to speak but I can"t
With a breeze arrives a sparrow
Lands on her gravestone
I raise my head and realize
I am no longer alone
Haven of shadows in the garden of stones
Cold wind blows out the flame
And darkness surrounds me again
The sparrow starts silently singing
A song only she and I know
I shed a tear on her grave
And silently whisper her name
As cold wind still shakes the trees
I know she now rests in peace
With a breeze leaves the sparrow
Flies into the unknown
I bow my head and realize
I want to follow
(переклад)
Сніг засипав її могилу
І квіти зів’яли
Холодний вітер кричить на деревах
Заморожені сльози відзначають моє горе
Миготливе, слабке світло свічок
Розбиває мертву ніч
Я ховаю обличчя в руки
Я намагаюся говорити, але не можу
З вітерцем прилітає горобець
Приземляється на її надгробку
Я піднімаю голову і розумію
Я більше не один
Притулок тіней у саду каменів
Холодний вітер роздуває полум’я
І темрява знову оточує мене
Горобець починає тихо співати
Пісня, яку знаємо лише вона і я
Я пролив сльозу на її могилі
І мовчки прошепотіти її ім’я
Холодний вітер усе ще трясе дерева
Я знаю, що тепер вона спочиває з миром
З вітерцем листя горобець
Летить у невідомість
Я схиляю голову і розумію
Я хочу слідкувати
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
In the Heat of the Night 2008
Straight Up 2015
(I Just) Died In Your Arms 2002
Lacrimarum 1998
Immortal Love 2008
Little Deaths 2008
Our Candle Melts away 1998
The Unknown 2000
Love's a Sickness 2012
Años De Dolor 2008
New Years Day 2003
Loveless 1998
The Unknown II 2002
In Black 2015
Silence Tells More 2002
Kissing the Flames 2012
Chains 2000
Scar Diary 2005
Screaming Birds 2015
You 2015

Тексти пісень виконавця: To/Die/For