Переклад тексту пісні Immortal Love - To/Die/For

Immortal Love (оригінал)

Looking deep into your eyes
No better place to hide
When I’m scared and I’m weak
You can help me before I bleed
You can help me forget the pain
That I feel deep inside
Let me shed these tears
Let me just be with you
You’re my savior again
You’re my angel
My blood runs in you
Your blood runs in my veins
We love this kind of immortal love
Open up the scars
And give me your blood
I will give you mine
I think it’s what unites
This is all I believe
You’re the one I trust
I believe in our love
And I always will

Immortal Love (переклад)

Дивлячись глибоко в очі
Немає кращого місця, щоб сховатися
Коли мені страшно і я слабкий
Ви можете допомогти мені, поки я не потечу кров’ю
Ти можеш допомогти мені забути біль
Це я відчуваю глибоко всередині
Дозволь мені пролити ці сльози
Дозволь мені бути з тобою
Ти знову мій рятівник
Ти мій ангел
Моя кров тече в тобі
Твоя кров тече в моїх жилах
Ми любимо таке безсмертне кохання
Відкрийте шрами
І дай мені свою кров
Я віддам тобі свій
Я думаю, що це те, що об’єднує
Це все, у що я вірю
Ти той, кому я довіряю
Я вірю в наше кохання
І я завжди буду