Переклад тексту пісні Say It - Tiwa Savage

Say It - Tiwa Savage
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Say It , виконавця -Tiwa Savage
Пісня з альбому: R.E.D
У жанрі:Музыка мира
Дата випуску:22.02.2016
Мова пісні:Англійська
Лейбл звукозапису:323 Entertainment, Mavin

Виберіть якою мовою перекладати:

Say It (оригінал)Say It (переклад)
Say It Скажи це
Say it out Скажіть це
Say it all Скажіть усе
Say it Скажи це
If it’s burning you inside Якщо вона обпікає вас всередині
And you can’t control it all І ви не можете контролювати це все
Say it Скажи це
Say it Скажи це
Say it out loud Скажіть це вголос
Say it all the way Скажіть це до кінця
You are not alone Ти не самотній
Don’t keep it in you Не тримайте це в собі
And let someone know І нехай хтось знає
Oh, say it loud О, скажи це голосно
Won’t you say it now Чи не скажеш це зараз
If it’s hurting you Якщо це вам боляче
If it’s killing you Якщо це вбиває вас
You should say the truth Ви повинні говорити правду
Don’t keep it in you Не тримайте це в собі
And let someone know І нехай хтось знає
Let your feelings show Нехай ваші почуття покажуть
Oh, say it loud О, скажи це голосно
Won’t you say it now Чи не скажеш це зараз
Suddenly you realize your pain Раптом ти усвідомлюєш свій біль
Is you own but your not alone Ви є власником, але не самотнім
And even if nobody else understands І навіть якщо ніхто інший не розуміє
I will be your helping hand Я буду твоєю рукою допомоги
I wanna know Я хочу знати
Know (x6) Знати (x6)
I wanna know Я хочу знати
Know (x4) Знати (x4)
Now I wanna know Тепер я хочу знати
Say It Скажи це
Say it out Скажіть це
Say it all Скажіть усе
Say it Скажи це
If it’s burning you inside Якщо вона обпікає вас всередині
And you can’t control it all І ви не можете контролювати це все
Say it Скажи це
Say it Скажи це
Say it out loud Скажіть це вголос
Say it all the way Скажіть це до кінця
You are not alone Ти не самотній
Don’t keep it in you Не тримайте це в собі
And let someone know І нехай хтось знає
Oh, say it loud О, скажи це голосно
Won’t you say it now Чи не скажеш це зараз
If it’s hurting you Якщо це вам боляче
If it’s killing you Якщо це вбиває вас
You should say the truth Ви повинні говорити правду
Don’t keep it in you Не тримайте це в собі
And let someone know І нехай хтось знає
Let your feelings show Нехай ваші почуття покажуть
Oh, say it loud О, скажи це голосно
Won’t you say it now Чи не скажеш це зараз
And soon you’ll see your tears will І скоро ви побачите, що ваші сльози будуть
Turn to an ocean Зверніться до океану
It will get stronger Це стане сильнішим
Wash out the pain Змити біль
I promise you will make it Я обіцяю, що у вас це вийде
If you keep trying Якщо ви продовжуєте намагатися
One day you’ll help someone else say it Одного дня ти допоможеш комусь сказати це
Say it out loud Скажіть це вголос
Say it all the way Скажіть це до кінця
You are not alone Ти не самотній
Don’t keep it in you Не тримайте це в собі
And let someone know І нехай хтось знає
Oh, say it loud О, скажи це голосно
Won’t you say it now Чи не скажеш це зараз
If it’s hurting you Якщо це вам боляче
If it’s killing you Якщо це вбиває вас
You should say the truth Ви повинні говорити правду
Don’t keep it in you Не тримайте це в собі
And let someone know І нехай хтось знає
Let your feelings show Нехай ваші почуття покажуть
Oh, say it loud О, скажи це голосно
Won’t you say it nowЧи не скажеш це зараз
Рейтинг перекладу: 5/5|Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця: