Переклад тексту пісні Ade Ori - Tiwa Savage

Ade Ori (оригінал)

Ade ori mi o ni sa
Ade ori mi o ni lo
If to say you dey for me
You no go let, you no go let stain touch me
No need no sign o
I don’t need no sign I’ve thought it over
I can’t heal my pain I don’t need yours
Nothing feels the same I need to fix up
Ready to come out from my pain
I don’t need yours
You no go let stain touch me
Imma be honest
Imma keep it 100
I don’t need to smoke a j
To make myself smile again
I’ll go pray and I go pray
I don’t need no sign I’ve thought it over
I can’t heal my pain I don’t need yours
Nothing feels the same I need to fix up
Ready to come out from my pain
I don’t need yours
I don’t need yours
(You no go let stain touch me)
Don’t need, don’t need yours
No I don’t need yours
I don’t need yours
Don’t need, don’t need, don’t need yours
I don’t need yours
Don’t need, don’t need
You no go let stain touch me

(переклад)

Ade ori mi o ni sa
Ade ori mi o ni lo
Якщо сказати, що ви за мене
Не дозволь, не дозволяй плямі торкнутися мене
Не потрібно не знак
Мені не потрібен знак, що я все обдумав
Я не можу вилікувати свій біль, мені не потрібен ваш
Ніщо не схоже на те, що я потрібно виправляти
Готовий вийти з мого болю
Мені не потрібен ваш
Не дозволяйте плямі торкнутися мене
Я будь чесний
Я збережу це 100
Мені не потрібно курити j
Щоб знову посміхатися
Я піду молитись і іду помолитися
Мені не потрібен знак, що я все обдумав
Я не можу вилікувати свій біль, мені не потрібен ваш
Ніщо не схоже на те, що я потрібно виправляти
Готовий вийти з мого болю
Мені не потрібен ваш
Мені не потрібен ваш
(Не дозволь плямі торкнутися мене)
Не потрібно, не потрібно ваше
Ні, мені не потрібен ваш
Мені не потрібен ваш
Не потрібно, не потрібно, не потрібно ваше
Мені не потрібен ваш
Не потрібно, не потрібно
Не дозволяйте плямі торкнутися мене