Переклад тексту пісні La Plena Bomba Me Llama - Tito Puente, Celia Cruz

La Plena Bomba Me Llama - Tito Puente, Celia Cruz
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні La Plena Bomba Me Llama , виконавця -Tito Puente
Пісня з альбому: Fania Classics: Celia Cruz & Tito Puente
У жанрі:Латиноамериканская музыка
Дата випуску:17.06.2013
Мова пісні:Іспанська
Лейбл звукозапису:Concord, Craft

Виберіть якою мовою перекладати:

La Plena Bomba Me Llama (оригінал)La Plena Bomba Me Llama (переклад)
Te chatie y me dejaste en visto Я розмовляв з тобою, і ти залишив мене на видноті
Solo era para decirte que te quería ver un ratito Я хотів лише сказати тобі, що хотів трохи побачити тебе
Pero amor no suplico corazoncito rotito Але кохання я не благаю маленького розбитого серця
Y te deje un mensajito honey que te vaya bonito І я залишив тобі маленьке повідомлення, любий, це добре для тебе
Ahora me llama a toda hora Тепер він дзвонить мені в будь-який час доби
Pongo foto con mi polla y eso le incomoda Я ставлю фото зі своїм членом, і це його турбує
Me chatea que se joda Він розмовляє зі мною
Si fui yo el fulano que dejastes en hola Que no regreses asi que no me estreses Якби я був тим хлопцем, якого ти залишив у привіті, не повертайся, тому не напружуй мене
Que lo que nació tiempo atrás, en tiempo nuevo perece Що давно народилося, в новий час гине
Por eso es que aveces me dicen Boza tu te creces Тому мені іноді кажуть, Боза, ти ростеш
Pero fine, muchachita mi time tu no te mereces Але добре, дівчинко, мого часу ти не заслуговуєш
Y apareces siempre cuando toy en la fama І ти завжди з'являється, коли я в славі
Te chatean y te llaman hasta cuando te lo ma… Вони спілкуються і дзвонять вам, навіть коли ви...
Bonita me extraña araña tu mala maña Боніта сумує за мною, павук, твій поганий ранок
Si me sé tus hazañas deja la batalla Якщо я знаю твої подвиги, покинь битву
Ahora me llama a toda hora Тепер він дзвонить мені в будь-який час доби
Pongo foto con mi polla y eso le incomoda Я ставлю фото зі своїм членом, і це його турбує
Me chatea que se joda Він розмовляє зі мною
Si fui yo el fulano que dejastes en hola Recuerdo aquella noche que te escribí Якби я був тим хлопцем, якого ти залишив у привіт, я пам’ятаю, що ввечері я писав тобі
con amor з любов'ю
Con versos de Neruda, de Mystical y Platon З віршами з Неруди, Містика та Платона
Abrázame muy fuerte princesa a tu corazón Притисни мене дуже міцно, принцесо, до свого серця
Pero lo que me toco fue un ganchito azul Але я отримав маленький синій гачок
Bien sabes que todo lo daba por tus besos Ти знаєш, що я все віддала за твої поцілунки
Pero con desprecios dañastes mis sentimientos Але зневагою ти пошкодив мої почуття
Ahora dices que me extrañas no te creo ese cuento Тепер ти кажеш, що сумуєш за мною, я не вірю в цю історію
Como dice el Boza surfeando contra el viento Як каже Боза, серфінг проти вітру
Ahora me llama a toda hora Тепер він дзвонить мені в будь-який час доби
Pongo foto con mi polla y eso le incomoda Я ставлю фото зі своїм членом, і це його турбує
Me chatea que se joda Він розмовляє зі мною
Si fui yo el fulano que dejastes en hola Ahora yo soy tu todo tu dragoncito de Якби я був тим хлопцем, якого ти залишив у привіт, тепер я твій маленький дракон
komodo komodo
No es cuando tú quieras bebi ahora es a mi modo Це не коли ти хочеш дитини, тепер це мій спосіб
Allá tu noviecito que lo tienes de bobo Там твій маленький хлопець, що ти дурний
Ta pa explotale globos pero bueno ni modo Накрийте, щоб надути повітряні кулі, але ні в якому разі
Me ves con mi polla y pones cara dura Ви бачите мене з моїм членом і робите жорстке обличчя
So bonita deja la locura no tas a la altura Так красива залишає божевілля не на висоті
Enfría tu… y deja tu calentura Охолодіть свою… і залиште лихоманку
A mí, mi guial me apura До мене поспішає мій провідник
Ahora tengo a otra que si me quiere amar Тепер у мене є інший, хто хоче мене любити
Me dedica el tiempo que tú nunca me quisiste dar Він присвячує мені час, який ти ніколи не хотів мені приділяти
El mundo da vueltas mira como tú estás Світ крутиться, подивіться, як ти
Por agrandá en visto te vas a quedar By enlargá in seen ви збираєтеся залишитися
Ahora me llama a toda hora Тепер він дзвонить мені в будь-який час доби
Pongo foto con mi polla y eso le incomoda Я ставлю фото зі своїм членом, і це його турбує
Me chatea que se joda Він розмовляє зі мною
Si fui yo el fulano que dejastes en holaЯкби я був тим хлопцем, якого ти залишив у привіт
Рейтинг перекладу: 5/5|Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця: