| All Hands on Deck (оригінал) | All Hands on Deck (переклад) |
|---|---|
| All hands on deck | Усі руки на палубі |
| All in the front, all in the back just like that, like that | Все спереду, все ззаду просто так, так |
| I’mma blow your mind, take it out on the floor like that, like that | Я вдарю тобі голову, винеси це на підлогу так, отак |
| All in the front, all in the back just like that, like that | Все спереду, все ззаду просто так, так |
| I’mma blow your mind like that | Я так здуваю твій розум |
| Wasted heart | Витрачене серце |
| When you left me, you left me with no choice | Коли ти залишив мене, ти залишив мене без вибору |
| I’m looking for a boy to fill this empty void | Я шукаю хлопчика, щоб заповнити цю порожню порожнечу |
| Kiss the old me goodbye she’s dead and gone, dead and gone, oh | Поцілуй мене на прощання, вона померла й пішла, мертва й пішла, о |
| Wasted heart | Витрачене серце |
| You took the last bit of love I’ve ever had | Ти забрав останню любов, яку я коли-небудь мав |
| You took a good girl and you turned me oh so bad | Ти взяв хорошу дівчину, а ти зробив мене о так погано |
| Kiss the old me goodbye she’s dead and gone, dead and gone, oh | Поцілуй мене на прощання, вона померла й пішла, мертва й пішла, о |
| All hands on deck | Усі руки на палубі |
| All in the front all in the back just like that, like that | Все спереду все ззаду просто так, так |
| I’mma blow your mind, take it out on the floor like that, like that | Я вдарю тобі голову, винеси це на підлогу так, отак |
| All in the front all in the back just like that, like that | Все спереду все ззаду просто так, так |
| I’mma blow your mind like that | Я так здуваю твій розум |
| All hands on deck | Усі руки на палубі |
| All in the front all in the back just like that, like that | Все спереду все ззаду просто так, так |
| I’mma blow your mind, take it out on the floor like that, like that | Я вдарю тобі голову, винеси це на підлогу так, отак |
| All hands on deck | Усі руки на палубі |
| All in the front all in the back just like that, like that | Все спереду все ззаду просто так, так |
| I’mma blow your mind like that | Я так здуваю твій розум |
| Wasted heart | Витрачене серце |
| Done here’s to death do us apart | Зроблено, щоб смерть розлучила нас |
| I watch you fold like a house of cards | Я спостерігаю, як ти скидаєшся, як картковий будиночок |
| Kiss the old me goodbye she’s dead and gone, dead and gone, dead and gone oh | Поцілуй мене на прощання, вона мертва й пішла, мертва й пішла, мертва й пішла, о |
| One by one, I watch you fall down, watch you fall like dominoes | Один за одним, я дивлюся, як ви падаєте, дивлюся, як ви падаєте, як доміно |
| Take no prisoners, search and destroy | Не беріть полонених, шукайте та знищуйте |
| Baby look at what you’ve done | Дитина, подивись, що ти зробив |
| One by one, I watch 'em go down, watch 'em fall like dominoes | Один за одним я дивлюся, як вони падають, дивлюся, як вони падають, як доміно |
| Watch 'em go down, watch 'em go down, watch 'em go down | Дивіться, як вони падають, дивіться, як вони падають, дивіться, як вони падають |
| All hands on deck | Усі руки на палубі |
| All in the front all in the back just like that, like that | Все спереду все ззаду просто так, так |
| I’mma blow your mind, take it out on the floor like that, like that | Я вдарю тобі голову, винеси це на підлогу так, отак |
| All in the front all in the back just like that, like that | Все спереду все ззаду просто так, так |
| I’mma blow your mind like that | Я так здуваю твій розум |
| And you know that I tried | І ви знаєте, що я старався |
| Really gave my all | Справді віддала всі |
| Everything we built | Все, що ми побудували |
| Baby you let it fall, you let it fall | Малюк, ти дозволив йому впасти, ти дозволив йому впасти |
| And now you want me | А тепер ти хочеш мене |
| Want me back now | Хочете, щоб я повернувся зараз |
| And the thing that’s so funny | І це так смішно |
| Cause baby I’m long gone, I’m long gone | Бо дитино, мене давно немає, мене давно немає |
| All hands on deck | Усі руки на палубі |
| All in the front all in the back just like that, like that | Все спереду все ззаду просто так, так |
| I’mma blow your mind, take it out on the floor like that, like that | Я вдарю тобі голову, винеси це на підлогу так, отак |
| All in the front all in the back just like that, like that | Все спереду все ззаду просто так, так |
| I’mma blow your mind like that | Я так здуваю твій розум |
| All hands on deck | Усі руки на палубі |
| All in the front all in the back just like that, like that | Все спереду все ззаду просто так, так |
| I’mma blow your mind, take it out on the floor like that, like that | Я вдарю тобі голову, винеси це на підлогу так, отак |
| All in the front all in the back just like that, like that | Все спереду все ззаду просто так, так |
| I’mma blow your mind like that | Я так здуваю твій розум |
Переклад тексту пісні All Hands on Deck - Tinashe
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні All Hands on Deck , виконавця -Tinashe
У жанрі:R&B
Дата випуску:05.10.2014
Мова пісні:Англійська
Виберіть якою мовою перекладати:
Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!
Інші пісні виконавця:
| Назва | Рік |
|---|---|
| 2017 | |
| 2022 | |
| 2021 | |
| 2019 | |
| 2020 | |
| 2022 | |
| 2022 | |
| 2022 | |
| 2018 | |
| 2015 | |
| 2017 | |
| 2020 | |
It's a Wrap ft. Kudzai, Quiet Child | 2022 |
| 2022 | |
| 2020 | |
| 2019 | |
| 2017 | |
| 2021 | |
| 2017 | |
| 2015 |